Übersetzung für "Overview is given" in Deutsch

In the following, a short overview on progress is given for all twenty actions.
Im Folgenden werden die Fortschritte für alle 20 Maßnahmen umrissen.
TildeMODEL v2018

A country overview of agencies is given in annex.
Ein nach Ländern aufgegliederter Überblick über die Agenturen findet sich im Anhang.
TildeMODEL v2018

For the first time an historical overview is given on levels of State aid since 1990.
Erstmalig wird ein historischer Überblick über die Niveaus staatlicher Beihilfen seit 1990 gegeben.
TildeMODEL v2018

A further overview is given in Anal.
Eine weitere Übersicht findet sich in Anal.
EuroPat v2

An overview is given by D. Dieterich, Prog.
Einen Überblick gibt D. Dieterich, Prog.
EuroPat v2

An overview is given in (Bambauer 1988).
Ein Überblick wird in (Bambauer 1988) gegeben.
EuroPat v2

From the aspect of an GMP inspector an overview is to be given here.
Aus der Sichtweise eines GMP-Inspektors soll hier ein Überblick gegeben werden.
ParaCrawl v7.1

A first overview is given by the Historic tour in 49 pictures.
Einen ersten Überblick gibt der Historische Stadtrundgang in 49 Bildern.
ParaCrawl v7.1

A first overview is given by the Historic tour in 49 pictures .
Einen ersten Überblick gibt der Historische Rundgang in 49 Bildern .
ParaCrawl v7.1

An overview is given in EP 398 636 and the publications cited therein.
Einen Überblick gibt die EP 398 636 und die darin zitierten Publikationen.
EuroPat v2

Security and overview is given by us!
Sicherheit und Übersicht wird von uns vermittelt!
ParaCrawl v7.1

An overview is given by Audrey Wattersand Doug Belshaw.
Einen Überblick hierzu bieten Audrey Watters und Doug Belshaw.
ParaCrawl v7.1

During every departure, general overview about safety is given by the crew.
Bei jeder Abfahrt ist allgemeiner Überblick über die Sicherheit durch die Besatzung gegeben.
ParaCrawl v7.1