Übersetzung für "Overseas territory" in Deutsch

Gibraltar is an overseas territory of the United Kingdom.
Gibraltar ist ein Überseegebiet des Vereinigten Königreichs.
DGT v2019
Gibraltar is actually an overseas territory and not a colony of the United Kingdom.
Gibraltar ist heute ein Überseeisches Gebiet und keine Kolonie des Vereinigten Königreichs.
Europarl v8
Saint Helena, Tristan da Cunha and Ascension constitute a single Overseas Territory.
St. Helena, Tristan da Cunha und Ascension bilden zusammen ein Überseegebiet.
DGT v2019
The Falkland Islands are a self-governing British Overseas Territory.
Die Falklandinseln sind ein britisches Überseegebiet mit innerer Autonomie.
WikiMatrix v1
This is the EIB's first intervention in the former British overseas territory:
Dies ist die erste Finanznassnahme der EIB in dem ehemaligen britischen.überseeischen Gebiet:
EUbookshop v2
Each overseas territory has its own legal system independent of the United Kingdom.
Jedes Überseegebiet hat ein eigenes, vom Vereinigten Königreich unabhängiges Rechtssystem.
WikiMatrix v1
It serves the Turks and Caicos Islands, an overseas territory of the United Kingdom.
Es dient der Turks-und Caicosinseln, ein Überseegebiet des Vereinigten Königreichs.
ParaCrawl v7.1
Gibraltar is an overseas territory belonging to the British which is situated at the Mediterranean entrance.
Gibraltar ist ein Überseegebiet gehören die Briten am Mittelmeer Eingang befindet.
ParaCrawl v7.1
The Turks and Caicos islands are a British Overseas Territory in the Atlantic Ocean.
Die Turks- und Caicosinseln sind ein Britisches Überseegebiet im Atlantischen Ozean.
ParaCrawl v7.1
He said he also hoped an agreement would be reached on the British Overseas Territory Gibraltar.
Er hoffe außerdem auf eine Einigung im Streit um das britische Überseegebiet Gibraltar.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

overseas territories french overseas departments and territories territory to the territories
on the territory overseas territory territory overseas
for overseas oversea