Übersetzung für "Overseas jurisdiction" in Deutsch

We offer bankruptcy searches for several jurisdictions overseas prior to distribution of estate funds, including Australia, New Zealand, the U.S, and many more.
Wir bieten Insolvenzrecherchen für mehrere Gerichtsbarkeiten im Ausland an, bevor Immobilienfonds vertrieben werden, darunter Australien, Neuseeland, die USA und viele andere.
CCAligned v1

If you are dealing with an estate where the late owner held bank accounts abroad, we can close accounts in a variety of overseas jurisdictions, making it easier for you to distribute the estate.
Wenn Sie mit einem Nachlass handeln, bei dem der verstorbene Eigentümer Bankkonten im Ausland besaß, können wir Konten in verschiedenen ausländischen Gerichtsbarkeiten schließen, was Ihnen die Verteilung des Nachlasses erleichtert.
ParaCrawl v7.1

Bilateral treaties and local regulations attempted to govern extradition practices between Britain and its various overseas jurisdictions with other empires and states in Latin America, the Caribbean, Africa, Asia and the Pacific. Likewise, British intra-empire regulation of extradition and deportation between British jurisdictions themselves became significant as British subjects moved between them in greater numbers.
Bilaterale Verträge und regionale Vorschriften sollten die Auslieferungspraktiken zwischen England und seinen verschiedenen überseeischen Gerichtsbarkeiten mit anderen Staaten in Lateinamerika, der Karibik, Afrika, Asien und dem Pazifik festlegen. Gleichfalls nahmen die innerhalb des britischen Empire geltenden Auslieferungs- und Abschiebungsbestimmungen von britischen Jurisdiktionen untereinander an Bedeutung zu, da sich britische Bürger innerhalb dieser Gebiete in wachsender Zahl hin und her bewegten.
ParaCrawl v7.1