Übersetzung für "Overlay management" in Deutsch
Overlay
Management
means
the
targeted
control
of
specific
price
risks
within
a
portfolio.
Unter
Overlay
Management
versteht
man
das
gezielte
Steuern
spezifischer
Marktpreisrisiken
innerhalb
eines
Portfolios.
ParaCrawl v7.1
The
pension
fund
aims
toÂ
limit
losses
to
a
pre-defined
amount
using
overlay
management.
Die
Pensionskasse
zielt
darauf
ab,
durch
ein
sog.
Overlay-Management
Verluste
auf
ein
vorgegebenes
Maß
zu
beschränken.
ParaCrawl v7.1
Berenberg's
Asset
Management
has
specialised
on
active
quantitative
investment
strategies
for
equities,
fixed
income,
multi-asset
and
emerging
markets
and
is
a
leading
provider
of
Overlay
Management
solutions
and
in
the
area
of
Liquid
Alternatives.
Berenbergs
Asset
Management
hat
sich
auf
aktive
quantitative
Anlagestrategien
für
Aktien,
Renten,
Multi-Asset
und
Emerging
Markets
spezialisiert
und
ist
führender
Anbieter
von
Overlay
Management
Lösungen
und
im
Bereich
Liquid
Alternatives.
ParaCrawl v7.1
Active
overlay
management
makes
it
possible
to
systematically
manage
and
hedge
currency,
equity,
interest
rate
and
commodity
risks
within
a
portfolio.
Durch
ein
aktives
Overlay
Management
lassen
sich
Währungs-,
Aktienmarkt-,
Zinsänderungs-
und
Rohstoffrisiken
innerhalb
eines
Portfolios
systematisch
steuern
und
absichern.
ParaCrawl v7.1
He
has
been
working
for
more
than
14
years
at
Edmond
de
Rothschild
Group,
most
recently
as
Head
of
Overlay
Management.
Er
verlässt
nach
mehr
als
14
Jahren
die
Edmond
de
Rothschild
Gruppe,
wo
er
zuletzt
als
Head
of
Overlay
Management
tätig
war.
ParaCrawl v7.1
The
pension
fund
aims
to
limit
losses
to
a
pre-defined
amount
using
overlay
management.
Die
Pensionskasse
zielt
darauf
ab,
durch
ein
so
genanntes
Overlay-Management
Verluste
auf
ein
vorgegebenes
Maß
zu
beschränken.
ParaCrawl v7.1
The
partners
are
seven
experts
who
have
been
developing
global
currency
overlay
management
together
for
a
leading
European
provider
over
the
past
ten
years.
Die
Partner
sind
sieben
Experten,
die
in
den
vorangegangenen
zehn
Jahren
gemeinsam
weltweit
das
Currency
Overlay
Management
eines
führenden
europäischen
Anbieters
aufgebaut
haben.
ParaCrawl v7.1
Also,
Head
of
Asset
Management,
Tindaro
Siragusano,
will
report
to
him
in
order
to
further
expand
the
path
into
the
area
of
quantitative
concepts
and
Overlay
Management,
which
has
already
been
embarked
on
successfully
in
Institutional
Asset
Management.
Weiterhin
wird
der
Leiter
Asset
Management,
Tindaro
Siragusano,
an
ihn
berichten,
um
den
im
institutionellen
Asset
Management
bereits
erfolgreich
eingeschlagenen
Weg
im
Bereich
quantitative
Konzepte
und
Overlay
Management
weiter
auszubauen.
ParaCrawl v7.1
That's
why
we
advise
our
clients
on
administrative
setup,
on
the
selection
of
all
service
providers
(capital
investment
company,
custodian
bank,
asset
manager,
overlay
manager
or
other
requisite
specialists)
and
on
the
instruments
of
asset
management
as
well
as
the
matter
of
active
or
passive
alignment.
Daher
beraten
wir
zum
administrativen
Mantel,
zur
Auswahl
aller
Dienstleister
(KVG,
Verwahrstelle,
Asset
Manager,
Overlay
Manager
oder
andere
erforderliche
Spezialisten)
und
den
Instrumenten
der
Vermögensverwaltung
sowie
zur
Frage
nach
aktiver
oder
passiver
Ausrichtung.
ParaCrawl v7.1
That’s
why
we
advise
our
clients
on
administrative
setup,
on
the
selection
of
all
service
providers
(capital
investment
company,
custodian
bank,
asset
manager,
overlay
manager
or
other
requisite
specialists)
and
on
the
instruments
of
asset
management
as
well
as
the
matter
of
active
or
passive
alignment.
Daher
beraten
wir
zum
administrativen
Mantel,
zur
Auswahl
aller
Dienstleister
(KVG,
Verwahrstelle,
Asset
Manager,
Overlay
Manager
oder
andere
erforderliche
Spezialisten)
und
den
Instrumenten
der
Vermögensverwaltung
sowie
zur
Frage
nach
aktiver
oder
passiver
Ausrichtung.
ParaCrawl v7.1