Übersetzung für "Overexcite" in Deutsch

The Film-OberprÃ1?4fstelle in Berlin (official film-rating agency) declared in 1928, that the film is suited to the endanger der moral development and the overexcite the fantasy of the beholder - today we can confidently ignore that warning...
Das Urteil der Film-Oberprüfstelle in Berlin aus dem Jahr 1928, welches besagt, dass der Film dazu geeignet sei, die sittliche Entwicklung zu gefährden und die Fantasie zu überreizen, kann man heute guten Gewissens ignorieren.
ParaCrawl v7.1

A short while later, a little bit chaotic Black Metal sequences and hard as a bone rolling Death Metal parts alternate during The Haunting Ground and overexcite my nerves.
Kurz darauf wechseln sich leicht chaotische Black-Metal-Sequenzen und beinhart rollende Death-Rhythmen fließend ab und überreizen während The Haunting Ground die Geschmacksnerven.
ParaCrawl v7.1