Übersetzung für "Overall financial performance" in Deutsch
The
overall
financial
performance
in
the
Services
segment
again
proved
to
be
very
stable.
Die
Ertragslage
im
Segment
Services
erwies
sich
insgesamt
erneut
als
sehr
stabil.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
the
non-exhaustive
list
of
underlying
line
items
additional
line
items,
headings
and
sub
totals
may
be
included
where
the
presentation
of
these
items
is
relevant
for
the
understanding
of
an
AIF’s
overall
financial
position
or
performance.
Zusätzlich
zu
der
nicht
erschöpfenden
Liste
der
Basisposten
können
zusätzliche
Posten,
Rubriken
und
Zwischensummen
aufgenommen
werden,
wenn
deren
Darstellung
für
das
Verständnis
der
Gesamtfinanz-
oder
-ertragslage
eines
AIF
von
Bedeutung
ist.
DGT v2019
Overall,
the
Company's
financial
performance
and
financial
position
developed
in
line
with
expectations:
In
the
first
six
months
of
2019,
revenues
of
EUR0.1
million
were
realized
(H1
2018:
EUR3.0
million).
Insgesamt
hat
sich
die
Vermögens-,
Finanz-
und
Ertragslage
der
Gesellschaft
erwartungsgemäß
entwickelt:
In
den
ersten
sechs
Monaten
2019
wurden
Umsatzerlöse
in
Höhe
von
0,1
Mio.
EUR
(H1
2018:
3,0
Mio.
EUR)
realisiert.
ParaCrawl v7.1