Übersetzung für "Over the river" in Deutsch

One example of this is the bridge over the Tagus River.
Ein Beispiel dafür ist die Brücke über den Fluss Tagus.
Europarl v8

Westminster Bridge is a road and foot traffic bridge over the River Thames in London, linking Westminster on the north side and Lambeth on the south side.
Die Westminster Bridge ist eine Straßenbrücke über den Fluss Themse in London.
Wikipedia v1.0

Kew Bridge is a bridge in London over the River Thames.
Die Kew Bridge ist eine Straßenbrücke über den Fluss Themse in London.
Wikipedia v1.0

The Austrians fell back eastwards over the Adige River.
Die Österreicher zogen sich an den Adige zurück.
Wikipedia v1.0

The Albert Bridge is a road bridge over the River Thames in West London, connecting Chelsea on the north bank to Battersea on the south bank.
Die Albert Bridge ist eine Straßenbrücke über den Fluss Themse in London.
Wikipedia v1.0

A stone bridge over the river at Rorbas was built in 1840.
Bei Rorbas wurde 1840 eine steinerne Brücke über den Wildbach gebaut.
Wikipedia v1.0

How do I get over the river?
Wie komme ich über den Fluss?
Tatoeba v2021-03-10

This was probably designed for the protection of a ford over the river Lahn.
Sie wurde wahrscheinlich zum Schutz einer Furt der Lahn errichtet.
Wikipedia v1.0

Chiswick Bridge is a reinforced concrete deck arch bridge over the River Thames in West London.
Die Chiswick Bridge ist eine Straßenbrücke über den Fluss Themse in London.
Wikipedia v1.0

Blackfriars Bridge is a road and foot traffic bridge over the River Thames in London, between Waterloo Bridge and Blackfriars Railway Bridge, carrying the A201 road.
Die Blackfriars Bridge ist eine Straßenbrücke über den Fluss Themse in London.
Wikipedia v1.0