Übersetzung für "Down the river" in Deutsch

It was a hot day, and we found ourselves down by the river.
Es war ein heißer Tag und wir waren unten am Fluss.
TED2020 v1
Let's mosey on down to the river.
Lasst uns runter zum Fluss weiterschlendern.
Tatoeba v2021-03-10
Tom went down the river on a rubber raft.
Tom fuhr mit dem Schlauchboot auf dem Fluss.
Tatoeba v2021-03-10
Sometimes, I saw dead bodies floating down the river.
Manchmal sah ich Leichen im Fluss treiben.
TED2020 v1
They'll take us down the river tomorrow to the village.
Morgen transportieren sie uns den Fluss hinunter in ihr Dorf.
OpenSubtitles v2018
But you said no one could go down the river.
Sie sagten, der Fluss sei nicht befahrbar.
OpenSubtitles v2018
He's the marshal of Purgatory down along the Forks River.
Er ist der Marshal von Purgatory unten am Forks River.
OpenSubtitles v2018
Now, the attack must be close because a lot of people are leaving down the river.
Der Angriff muss bald kommen, viele Leute gehen am Fluss hinunter.
OpenSubtitles v2018
Luckily, a pleasure boat going down the river came to rescue the victims.
Glücklicherweise kam ein Vergnügungsboot den Fluß hinab, um die Opfer zu retten.
OpenSubtitles v2018
Now, come on back, and we'll try it lower down the river.
Kommen Sie zurück, und wir versuchen es weiter unten am Fluss.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe

on the river down by the river rivers in the river
the river at the river by the river river
down the river over the river