Übersetzung für "Outside diameter" in Deutsch

The tube is 125,5 cm long and has an outside diameter of 2,8 mm.
Der Schlauch ist 125,5 cm lang und hat einen Außendurchmesser von 2,8 mm.
DGT v2019

Its predetermined outside diameter is designated as d.
Sein vorbestimmter Außendurchmesser ist mit d bezeichnet.
EuroPat v2

The insulation 4 is likewise formed of extruded polytetrafluoroethylene and has an outside diameter of 3.8 mm.
Sie besteht ebenfalls aus extrudiertem Polytetrafluoräthylen und hat einen Außendurchmesser von 3,8 mm.
EuroPat v2

The outside diameter of the fastener is identical for every pipe diameter encountered in booth construction.
Der Außendurchmesser des Verbindungsstückes ist für alle im Messebau gängigen Rohrquerschnitte gleich.
EuroPat v2

The excess length depends on the outside diameter and the wall thickness of the welded tube.
Die Überlänge ist abhängig vom Außendurchmesser und der Wanddicke des geschweißten Rohres.
EuroPat v2

The outside diameter in the area operating as a plug pin was approximately 2.4 mm.
Der Außendurchmesser betrug im als Steckerstift wirkende Bereich etwa 2,4 mm.
EuroPat v2

The outside diameter of the hollow cylindrical supporting elements is 30 mm.
Bei den hohlzylinderförmigen Abstützelementen beträgt der Aussendurchmesser 30 mm.
EuroPat v2

The outside diameter of the compression washer 130 is increased by the pressing.
Der Außendurchmesser der Einpreßscheibe 130 wächst durch den Preßvorgang.
EuroPat v2

This results in an outside diameter of 5 mm and a d-c resistance of 17 mohm/m.
Dies ergibt einen Außendurchmesser von 5 mm und einen Gleichstromwiderstand von 17 m?/m.
EuroPat v2

The fuel rods 7, 9C, 10 all have the same outside diameter.
Die Brennstäbe 7, 9C, 10 haben alle denselben Außendurchmesser.
EuroPat v2

The diameter of the drilled hole is determined by the outside diameter of the carbide cutting tip.
Der Bohrlochdurchmesser wird durch den Außendurchmesser der Hartmetallschneidplatte bestimmt.
EuroPat v2

The outside diameter of the tubular section 20 is 100 mm.
Der Außendurchmesser des Rohrabschnittes 20 beträgt 100 mm.
EuroPat v2

The latter projects clearly beyond the outside diameter of the mixing nozzle 3.
Dieser ragt über den Außendurchmesser der Mischdüse 3 deutlich hinaus.
EuroPat v2

Such a flat head with a relatively large outside diameter has, however, important disadvantages.
Ein solcher Flachkopf mit einem verhältnismäßig großem Außendurchmesser hat jedoch wesentliche Nachteile.
EuroPat v2

An insulating material thickness of about 0.6 mm corresponds to an outside diameter of 1.7 mm.
Dem Außendurchmesser von 1,7 mm entspricht eine Isoliermaterialdicke von etwa 0,6 mm.
EuroPat v2

The ring 17 and the stop 16 have an equal outside diameter.
Der Ring 17 und der Anschlag 16 haben gleichen Außendurchmesser.
EuroPat v2

The outside diameter of the grooving or scoring 25 may likewise have the fitting dimension.
Der Außendurchmes­ser der Rillung 25 kann ebenfalls das Passungsmaß auf­weisen.
EuroPat v2

The outside diameter of the tube is measured below the drawing bulb.
Der Außendurchmesser des Rohres wird unterhalb der Ziehzwiebel gemessen.
EuroPat v2

Welds were carried out on corrugated pipes with an outside diameter of 60 mm.
Es wurden Schweißungen an Wellrohren mit einem Außendurchmesser von 60 mm durchgeführt.
EuroPat v2

Hollow needle 15 has an outside diameter of approximately 1 mm.
Die Hohlnadel 15 besitzt einen Außendurchmesser von etwa 1 mm.
EuroPat v2