Übersetzung für "Other patents pending" in Deutsch

Other Patents Pending in the U.S. and/or other countries.
Andere Patente in den USA und/oder anderen Ländern angemeldet.
CCAligned v1

Other European, other US and other JP patents pending.
Andere europäische, andere US und andere JP Patente sind angemeldet.
ParaCrawl v7.1

Other similar lawsuits for Apple's infringement of other Qualcomm patents are pending in China and other countries around the world (see also Import ban on iPhones in China?
Weitere Klagen auf ähnliche Weise wegen der Verletzung anderer Qualcomm-Patente durch Apple sind in China und anderen Ländern der Welt anhängig (siehe auch Verbot von iPhones in China?
ParaCrawl v7.1

Patented technology (AT 512 375 B1, US 9 063 083 B2, other patents pending) makes Cobrix 2600 Sensor ready for measurement right after CIP/SIP.
Patentierte Technologie (AT 512 375 B1, US 9 063 083 B2, weitere Patente eingereicht) machen den Cobrix 2600 bereit für die Messung unmittelbar nach CIP/SIP.
ParaCrawl v7.1

Cleverlearn®, Cleverlearn.com, Cleverlearn Logo, Clicktionary®, Clicknology™, CleverClick™, Clevertranslate™, CleverHandy™, CleverTrainer™, CleverCourse™, CleverClasses™, Test your English, CleverGames™, Word Reminder™ Logo, the Professor Clever Character/Logo and/or Cleverlearn services or products referenced herein are either registered trademarks or trademarks of Cleverlearn Ltd. in the U.S. and/or other countries. Patents pending Cleverlearn Ltd.
Cleverlearn®, Cleverlearn.com, Cleverlearn Logo, Clicktionary®, Clicknology™, CleverClick™, Clevertranslate™, CleverHandy™, CleverTrainer™, CleverCourse™, Word Reminder™ Logo, Professor Clever-Figur/Logo und/oder Cleverlearn Dienstleistungen oder Produkte sind in den U.S. und/oder in anderen Staaten amtlich eingetragene Warenzeichen oder Warenzeichen von Cleverlearn Ltd. Patente gehören der Cleverlearn Ltd.
ParaCrawl v7.1

Cleverlearn®, Cleverlearn.com, Cleverlearn Logo, Clicktionary®, Clicknology™, CleverClick™, Clevertranslate™, CleverHandy™, CleverTrainer™, CleverCourse™, Word Reminder™ Logo, the Professor Clever Character/Logo and/or Cleverlearn services or products referenced herein are either registered trademarks or trademarks of Cleverlearn (BVI) Ltd. in the U.S. and/or other countries. Patents pending Cleverlearn (BVI) Ltd.
Cleverlearn®, Cleverlearn.com, Cleverlearn Logo, Clicktionary®, Clicknology™, CleverClick™, Clevertranslate™, CleverHandy™, CleverTrainer™, CleverCourse™, Word Reminder™ Logo, Professor Clever-Figur/Logo und/oder Cleverlearn Dienstleistungen oder Produkte sind in den U.S. und/oder in anderen Staaten amtlich eingetragene Warenzeichen oder Warenzeichen von Cleverlearn (BVI) Ltd. Patente gehören der Cleverlearn (BVI) Ltd.
ParaCrawl v7.1

A co-organiser of biochemistry symposia such as the German Materials Society Bio-inspired Materials conference, he is listed as the author on seven granted European patents, with other patent applications pending.
Er organisiert Biochemie-Symposien mit, beispielsweise die Konferenz für bioinspirierte Materialien der Deutschen Gesellschaft für Materialkunde (DGM), und ist als Erfinder in sieben erteilten europäischen Patenten genannt, weitere Anmeldungen sind noch anhängig.
ParaCrawl v7.1

Nano One now has been granted patents in Canada, United States, Taiwan, Japan and Korea and has over 30 other pending patent applications worldwide.
Nano One wurden nun bereits Patente in Kanada, den USA, Taiwan, Japan und Korea erteilt und weltweit wurden über 30 weitere Patentanträge eingereicht.
ParaCrawl v7.1