Übersetzung für "Ordered with" in Deutsch

For dessert, Tom ordered chocolate parfait with vanilla ice cream.
Zum Nachtisch bestellte sich Tom Schokoladenparfait mit Vanilleeis.
Tatoeba v2021-03-10

Brookwood models could be ordered with either six-cylinder or V8 engines.
Der Brookwood konnte mit Reihensechszylindermotor oder V8-Motor geordert werden.
Wikipedia v1.0

Starfleet has ordered no contact with Talos IV.
Die Sternenflotte hat jeglichen Kontakt mit Talos IV untersagt.
OpenSubtitles v2018

After I got here I ordered spaghetti with marinara sauce... and I got egg noodles and ketchup.
Ich bestellte Spaghetti Marinara und kriegte Eiernudeln mit Ketchup.
OpenSubtitles v2018

Most Ambassadors continued to be ordered with automatic transmissions.
Die meisten Ambassador wurden allerdings mit Automatikgetriebe geordert.
WikiMatrix v1

The bar shall be ordered in accordance with 3.5 and be designated as follows:
Die Stäbe sind entsprechend Abschnitt 3.5 zu bestellen und wie folgt zu bezeichnen:
EUbookshop v2

Nine test airframes were ordered, with a 51-aircraft production order to follow.
Neun Testmaschinen wurden bestellt und danach noch 51 Serienmaschinen.
WikiMatrix v1

The wire shall be ordered in accordance with 3.5 and be designated as follows:
Der Draht ist entsprechend Abschnitt 3.5 zu bestellen und wie folgt zu bezeichnen:
EUbookshop v2

Products may be ordered with or without acceptance.
Die Erzeugnisse können mit oder ohne Abnahmeprüfungen geliefert werden.
EUbookshop v2

I ordered cornmeal with venison for you.
Ich hab dir Polenta mit Gulasch bestellt.
OpenSubtitles v2018

It could be ordered with any of the Nova engines.
Bestellt werden konnte es mit allen Motoren.
WikiMatrix v1

Who ordered the hamburger with AIDS?
Wer hat den Burger mit AIDS bestellt?
OpenSubtitles v2018