Übersetzung für "Operative handling" in Deutsch
This
provides
the
necessary
mechanical
stability
for
operative
handling.
Dabei
ist
die
für
das
operative
Handling
erforderliche
mechanische
Festigkeit
gegeben.
ParaCrawl v7.1
Our
cooperation
partner
is
not
involved
in
the
operative
handling
of
the
booking
process.
Mit
der
operativen
Abwicklung
des
Buchungsvorgangs
ist
unser
Kooperationspartner
nicht
befasst.
ParaCrawl v7.1
For
the
manual
picking
area,
Dematic
has
supplied
a
pick-by-voice
solution
providing
the
entire
communication
structure
and
connected
to
the
WMS,
and
–
in
addition
to
the
IT
hardware
such
as
the
application
and
database
servers
–
providing
the
equipment
for
operative
handling
with
headsets,
scanners,
radio
data
terminals
and
PCs.
Für
den
manuellen
Bereich
der
Kommissionierung
hat
Dematic
eine
Pick-by-voice-Lösung
aufgelegt,
die
gesamte
Kommunikationsstruktur
erstellt
und
an
das
WMS
angebunden
sowie
–
neben
der
IT-Hardware
wie
den
Application-
und
Database-Servern
–
die
Ausstattung
für
das
operative
Handling
mit
Headsets,
Scannern,
Radio
Daten
Terminals
und
PCs
übernommen.
ParaCrawl v7.1
All
the
above
known
solutions
represent
catheter
constructions
which
are
in
part
technically
complex,
the
operative
handling
of
which
presents
high
demands
on
the
operator,
especially
since
the
mostly
sharp-edged
instruments
for
local
intravascular
removal
of
parietal
thrombi
are
to
be
operated
with
great
care,
in
order
to
avoid
injuries
to
vessel
walls.
Alle
vorstehend
bekannten
Lösungen
stellen
technisch
zum
Teil
aufwendige
Katheterausbildungen
dar,
deren
operative
Handhabung
hohe
Ansprüche
an
den
Operateur
stellen,
zumal
die
zumeist
scharfkantigen
Werkzeuge
zum
lokalen
intravasalen
Abtrag
wandständiger
Thromben
mit
großer
Vorsicht
zu
bedienen
sind,
um
Verletzungen
an
Gefäßwänden
zu
vermeiden.
EuroPat v2
On
a
total
area
of
12,250
mÂ2,
the
iLogistics
Center
in
Fischamend
contains
24,500
pallet
slots
in
the
high-bay
racking
system
as
well
as
32,000
small
parts
bins,
2,000
mÂ2
of
operative
handling
area
and
several
variable
areas.
Auf
einer
Gesamtfläche
von
12.250
mÂ2
beinhaltet
das
iLogistics
Center
in
Fischamend
24.500
Palettenstellplätze
im
Hochregallager
sowie
32.000
Kleinteilebehälter,
2.000
mÂ2
operative
Handling-Fläche
und
diverse
variable
Freiflächen.
ParaCrawl v7.1