Übersetzung für "Operation current" in Deutsch

Do you want to close the dialog and cancel the current operation?
Möchten Sie den Dialog schließen und die aktuelle Operation abbrechen?
KDE4 v2

In actual practice, the improvement using direct current operation is even very much greater.
In Wirklichkeit ist die Verbesserung durch Gleichstrombetrieb noch wesentlich größer.
EuroPat v2

As a result of the direct current operation, up to a 30% savings in energy is realized.
Durch den Gleichstrombetrieb ergibt sich eine Einsparung an Energie bis zu 30 %.
EuroPat v2

In practical operation, a load current IL=0.8 A occurs.
Im praktischen Betrieb tritt ein Laststrom IL=0,8 A auf.
EuroPat v2

Someone who knows our current operation.
Jemanden, der von der Operation weiß.
OpenSubtitles v2018

The zeolites can be dried during current operation of the reactor.
Die Trocknung der Zeolithe kann bei laufendem Betrieb des Reaktors erfolgen.
EuroPat v2

We need to know more about this current operation.
Wir müssen mehr über die aktuelle Operation wissen.
OpenSubtitles v2018

The door catch must therefore be designed exclusively for operation with direct current.
So muss der Türverschluss ausschließlich zum Betrieb mit Gleichstrom ausgelegt sein.
EuroPat v2

The service providers have realised the need for change in their current operation models.
Die Dienstleister haben erkannt, dass sie ihre aktuellen Geschäftsmodelle ändern müssen.
ParaCrawl v7.1

This ensures ease of operation with all current heat channel systems.
Somit ist der Betrieb mit allen gängigen Heißkanalsystemen problemlos möglich.
ParaCrawl v7.1

For the measuring operation a freely current pulse transmitter and a reception aerial are required.
Für den Messbetrieb wird zusätzlich ein frei laufender Impulssender und eine Empfangsantenne benötigt.
ParaCrawl v7.1

The program will ask you to wait for the end of the current operation.
Das Programm fragt Sie nach dem Ende des laufenden Betriebs zu warten.
ParaCrawl v7.1