Übersetzung für "Only so far" in Deutsch
Mezzerschmitt
have
released
only
one
EP
so
far,
"Weltherrschaft".
Mezzerschmitt
veröffentlichte
bisher
nur
die
EP
"Weltherrschaft".
Wikipedia v1.0
Some
Member
States
have
only
so
far
had
to
treat
a
small
number
of
files.
Einige
Mitgliedstaaten
haben
bislang
nur
eine
geringe
Anzahl
Dossiers
bearbeitet.
TildeMODEL v2018
Maybe
because
women
reason
with
life
only
just
so
far.
Vielleicht
geben
sich
Frauen
nur
bedingt
mit
dem
Leben
zufrieden.
OpenSubtitles v2018
Only
so
far...
I
haven't
got
the
nerve.
Aber
bisher...
hatte
ich
noch
keinen
Mut.
OpenSubtitles v2018
My
wife
has
been
my
only
victim
so
far.
Meine
Frau
war
bisher
das
einzige
Opfer.
OpenSubtitles v2018
That's
your
only
round
so
far.
Das
ist
bis
jetzt
die
einzige
Runde.
OpenSubtitles v2018
Not
by
chance,
the
only
common
institution
so
far
envisaged
has
been
a
court
of
law.
Nicht
umsonst
wurde
bisher
als
einzige
gemeinsame
Einrichtung
nur
ein
Gerichtshof
erwogen.
TildeMODEL v2018
Our
research
into
my
anomalous
longevity
has
only
taken
us
so
far.
Mit
unserer
Erforschung
meiner
anomalen
Lebensdauer
sind
wir
nur
begrenzt
weit
gekommen.
OpenSubtitles v2018
A
woman
can
only
be
pushed
so
far.
Eine
Frau
kann
nur
bis
zu
einem
gewissen
Punkt
getrieben
werden.
OpenSubtitles v2018
We
can
only
go
so
far
with
someone
like
that.
Mit
so
jemanden
kann
man
nur
so
weit
gehen.
OpenSubtitles v2018