Übersetzung für "One moment" in Deutsch
Mr
Morris,
listen
for
one
moment.
Herr
Morris,
hören
Sie
mir
bitte
einen
Augenblick
zu.
Europarl v8
Because
he
has
not
thought
about
the
question
for
one
moment.
Weil
er
über
diese
Frage
nicht
eine
Sekunde
nachgedacht
hat.
News-Commentary v14
For
one
moment,
he
was
relieved.
Einen
Augenblick
lang
fühlte
er
Linderung.
Books v1
One
moment
it
was
all
white
space,
pure
possibility.
In
einem
Moment
war
da
weiße
Fläche,
reine
Möglichkeit.
TED2013 v1.1
I
remember
one
particularly
low
moment.
Ich
erinnere
mich
an
einen
besonderen
Tiefpunkt.
TED2020 v1
One
moment,
they
were
arguing
and
the
next
they
were
kissing.
Erst
stritten
sie,
und
dann
im
nächsten
Moment
küssten
sie
sich.
Tatoeba v2021-03-10
One
moment
please,
someone
knocks
on
the
door.
Einen
Moment
bitte,
jemand
klopft
an
die
Tür.
Tatoeba v2021-03-10
At
that
moment,
one
of
her
bracelets
became
unfastened
and
fell.
In
diesem
Augenblicke
ging
eins
ihrer
Armbänder
los
und
fiel
zu
Boden.
Books v1
So
I
want
to
leave
you
with
one
last
memorable
moment
from
our
family.
Daher
möchte
ich
Sie
mit
einem
letzten
denkwürdigen
Moment
für
unsere
Familie
entlassen.
TED2020 v1
And
as
one
moment
follows
another,
each
possibility
begets
another
set
of
divergent
futures.
Während
die
Augenblicke
vergehen,
eröffnet
jede
Option
weitere
divergierende
Zukunftsoptionen.
TED2020 v1
What
one
courageous
moment
can
make.
Was
ein
mutiger
Moment
ausmachen
kann.
OpenSubtitles v2018