Übersetzung für "On-site presence" in Deutsch

Physical on-site presence requires a lot of resources

We are responding to this with our new office and increased on-site presence."

On-site presence enables us to perform maintenance and repair exactly when you need it

On-site presence enables us to perform maintenance and repair exactly when you need it.

As such, Mode 4 commitments barely touch on the level of activity that could take place, and – indeed – is crucial in certain sectors where Mode 4 delivery is the main mode of supply (e.g. professional services, including health care workers) or where there is no commercial presence (e.g. construction services, computer services requiring on-site presence).

TeamViewer’s connectivity platform enables customers and users to unlock significant economic value as it allows them to develop new business models, increase process efficiency, reduce or replace on-site presence and manual intervention, improve product and service quality and promote connectivity and collaboration.

The preliminary courses at the Professional School are generally in the shape of straightforward online courses, so no on-site presence is required.

Both the Bystronic glass and HEGLA sales and service network as well as the on-site presence of both partners will be expanded and strengthened by the completion of this cooperation.

Our on-site presence for more than a decade allows us to facilitate your establishment process.

Dr. Jörg Wacker who, as manager of the IUK-AF2 Department at Frankfurt Airport, is in charge of Information and Communication Systems, is very happy with the project team and the innovative approach that has been shown up to now: "In combination with the intensive collaboration that takes place between both the primion and Fraport project teams, the frequent on-site presence by the primion employees is an important success factor for the project.

As a key strategy we follow the established standards from all well-known competitors on the market and with the help of our worldwide partnerships we offer an important on-site presence in many countries.

Last, not least, the consultancy provided a production manager whose one-year on-site presence after the feed factory had gone on stream ensured that the facility would exploit its full potential.

Based on the binding guidelines and recommendations of the Austrian Federal Government regarding COVID-19, we would like to inform you that HOFBURG Vienna has also reduced the on-site presence of its employees to a minimum (urgent necessary precaution) in order to curb the spread of the virus.

Our candidates can be a particularly cost-effective solution when employed in assignments having consistent duration and on-site presence.

The constant on-site presence of the Frontend Team at the SBB's premises has been the key element of the successful cooperation.

For exporting companies, this means that an on-site presence, exemplary customer care and flexibility in dealing with claims or returns are necessary.

However, closing branches isn't an option either, as an on-site presence remains imperative for the bank.

We are involved in national running events and have an on-site presence for the participants and fans at every Generali Running Tour event.

Several suppliers with a good branch network are currently working as fast as they can to link the advantages of their on-site presence with the benefits of online shopping.

While the higher-qualified expert provides a greater range of functions and analytics, he can only carry out potentially safety-critical interventions on the vehicle in cooperation with his colleague on-site, which necessarily requires an on-site presence.