Übersetzung für "On this chart" in Deutsch

I'm going to show you on this chart.
Ich werde es Ihnen mit dem Chart zeigen.
TED2020 v1

The first number-one song on this chart was "It's All Love!
Das erste Nummer eins Lied in den Charts war "It's All Love!
Wikipedia v1.0

The collection of practices has been based on this analysis chart.
Die Zusammenstellung von Praktiken basiert auf dieser analytischen Aufstellung.
EUbookshop v2

But if his name shows up on this chart, he stayed.
Aber wenn sein Name auf dem Blatt steht, ist er geblieben.
OpenSubtitles v2018

The redemption miles on this chart are based on departure from Korea.
Die Einlösungsmeilen in diesem Diagramm basieren auf einem Abflug aus Korea.
CCAligned v1

On this chart, prices have recently touched the resistance line for the 4th time.
Auf diesem Chart hat der Kurs kürzlich die Widerstandslinie zum vierten Mal erreicht.
ParaCrawl v7.1

Where on this chart are you TODAY?
Wo auf dieser Skala befindest du dich HEUTE?
ParaCrawl v7.1

This example is not marked on this bar chart.
Dieses Beispiel ist auf diesem Balkendiagramm nicht markiert.
ParaCrawl v7.1

The 200-day moving average has been applied, and is showing in red on this 4-hour chart below.
Der 200-Tages Moving Average wurde hinzugefügt und ist auf dem folgenden 4-Stunden-Chart rot eingezeichnet.
ParaCrawl v7.1

On this long-term chart with Monthly Oscillators displayed, you will recognize 3 different Fibonacci level confluences.
Auf diesem langfristigen Chart mit monatlichen Oszillatoren werden Sie 3 verschiedene Fibonacci-Level Konfluenzen erkennen.
ParaCrawl v7.1

The information on this chart is subject to inevitable variations, so this means that none of the indications are absolute.
Alle Angaben in dieser Informationsbroschüre unterliegen regelmäßig Änderungen, weshalb keine der Angaben einen Absolutheitsanspruch erhebt.
ParaCrawl v7.1

And there's shoes and bicycles and things on this chart because I don't want to just throw numbers in a vacuum.
Und auf dem Bild sehen Sie Schuhe und Fahrräder und solche Dinge, weil ich nicht nur Nummern in einen leeren Raum werfen möchte.
TED2013 v1.1

The Presidency said that it would closely follow the progress of the work planned on this chart and that it would convene ad hoc Council sessions if that proved necessary to give political impetus to overcome technical obstacles to the work.
Der Vorsitz erklärte, dass er den Fortgang der in diesem Plan vorgesehenen Arbeiten aufmerksam verfolgen und Ad-hoc-Tagungen des Rates einberufen werde, wenn dies erforderlich sein sollte, um politische Impulse zu geben, wenn die Arbeiten auf technischer Ebene ins Stocken geraten.
TildeMODEL v2018

In late summer 1982 it became Yazoo's first song to top the "Billboard" Hot Dance Club Play chart, remaining at number one on this chart for four weeks.
Im Sommer 1982 wurde es Yazoos erster Song an der Spitze der Billboard Hot Dance Club Charts und hielt sich dort vier Wochen.
Wikipedia v1.0

In late summer 1982 it became Yazoo's first song to top the Billboard Hot Dance Club Play chart, remaining at number one on this chart for four weeks.
Im Sommer 1982 wurde es Yazoos erster Song an der Spitze der Billboard Hot Dance Club Charts und hielt sich dort vier Wochen.
WikiMatrix v1