Übersetzung für "On the top left" in Deutsch
A
discharge
opening
19
is
also
shown
in
dotted
lines
on
the
top
of
the
left-hand
half.
Ebenfalls
gestrichelt
ist
in
der
linken
Hälfte
oben
die
Auslaßöffnung
19
dargestellt.
EuroPat v2
What
is
that
on
the
top
of
his
left
femur?
Was
ist
dort
oben
an
seinem
linken
Oberschenkel?
OpenSubtitles v2018
What
is
the
meaning
of
the
“Updated”
time
displayed
on
the
top
left
of
the
control
panel?
Was
bedeutet
die
"Updated"
Zeit
oben
links
im
Dashboard?
CCAligned v1
You
can
find
the
menu
button
on
the
top-left
side
of
the
back
of
your
camera.
Sie
finden
die
Menüschaltfläche
oben
links
auf
der
Rückseite
der
Kamera.
ParaCrawl v7.1
Launch
iTunes
first
and
you
can
see
there
is
an
icon
on
the
very
top
left.
Starten
Sie
zuerst
iTunes
und
Sie
können
ein
Symbol
ganz
oben
links
sehen.
ParaCrawl v7.1
On
the
top
of
the
left
hand
should
be
a
tattoo.
Auf
der
Oberseite
der
linken
Hand
sollte
eine
Tätowierung
sein.
ParaCrawl v7.1
On
the
top
left,
the
measured
acceleration
a
of
the
nacelle
is
shown.
Oben
links
ist
die
gemessene
Beschleunigung
a
der
Gondel
eingezeichnet.
EuroPat v2
The
application
logo
is
shown
on
the
top
left
of
the
platform.
Das
Anwendungslogo
wird
links
oben
in
der
Plattform
angezeigt.
CCAligned v1
This
section
can
be
minimised
using
the
arrow
symbol
on
the
top,
left
edge.
Dieser
Bereich
kann
über
das
Pfeilsymbol
am
oberen,
linken
Rand
minimiert
werden.
ParaCrawl v7.1
Click
the
"Open"
menu
icon
on
the
top-left
of
the
window.
Klicken
Sie
auf
das
Menüsymbol
"Öffnen"
oben
links
im
Fenster.
CCAligned v1
The
selection
of
my
logo
on
the
Left
Top
will
take
you
to
this
multilingual
Homepage.
Die
Auswahl
meines
Logos
Links
Oben
führt
zu
dieser
Multilingualen
Home-Webseite.
CCAligned v1
What
do
the
letters
on
the
top
left
mean?
Was
bedeutet
der
Buchstabe
links
oben?
CCAligned v1
The
origin
in
the
coordinate
system
used
is
located
outside
the
digital
image
12
on
the
top
left;
Der
Nullpunkt
im
verwendeten
Koordinatensystem
befindet
sich
ausserhalb
des
Digitalbilds
12
links
oben.
EuroPat v2
Click
on
the
symbol
on
the
top
left,
to
create
a
new
resource.
Klicken
Sie
oben
Links
auf
das
Symbol
zum
Anlegen
einer
neuen
Ressource.
CCAligned v1
Do
you
see
the
new
version
as
a
logo
on
the
top
left
of
the
start
screen?
Sehen
Sie
auf
dem
Startbildschirm
links
oben
die
neue
Version
als
Logo?
CCAligned v1
Change
the
language
with
the
flags
on
the
top
left.
Sprache
ändern
mit
den
Flaggen
oben
links.
CCAligned v1
Click
on
the
Save
query
or
Load
query
button
on
the
top
left
of
the
screen.
Klicken
Sie
links
oben
auf
Abfrage
speichern
oder
Abfrage
laden.
ParaCrawl v7.1
In
the
properties
window
that
opens
click
on
"Device
manager"
on
the
top
left
corner.
In
dem
"Eigenschaften"-Fenster
klicken
Sie
oben
links
auf
"Geräte-Manager".
ParaCrawl v7.1
This
graphic
is
on
every
site
on
the
top
left
in
the
corner.
Diese
Grafik
befindet
sich
auf
jeder
Seite
links
oben
in
der
Ecke.
ParaCrawl v7.1
Click
on
Origin
in
the
menu
bar
on
the
top
left.
Klicken
Sie
auf
die
Herkunft
in
der
Menüleiste
links
oben.
ParaCrawl v7.1
You
can
start
a
search
based
on
keywords
using
the
search
box
on
the
top
left
corner.
Die
Suche
können
Sie
über
den
Suchschlitz
links
oben
starten.
ParaCrawl v7.1
On
the
top
left
side
of
the
homepage
is
a
Comics
List
section.
Oben
links
auf
der
Homepage
befindet
sich
eine
Comicliste.
ParaCrawl v7.1