Übersetzung für "On the sport" in Deutsch

And only a few of these guys are going to go on in the sport.
Und nur ein paar dieser Männer werden den Sport weiter betreiben.
TED2013 v1.1

I will have a monopoly on the most profitable sport in the history of the planet.
Ich habe ein Monopol auf den profitabelsten Sport in der Geschichte des Planeten.
OpenSubtitles v2018

Much of the tourism in the Golfito area focuses on the sport fishing industry.
Ein Großteil des touristischen Angebots konzentriert sich auf Sportfischer.
WikiMatrix v1

Individual sporting career stages differ greatly depending on the type of sport an athlete does.
Die individuellen Laufbahnphasen sind je nach Sportart sehr unterschiedlich.
EUbookshop v2

Depending on the sport, we recommend wearing cleats, but they are not required.
Je nach Sportart werden Stollen- oder Nockenschuhe empfohlen, sind aber keine Pflicht.
ParaCrawl v7.1

Depending on the type of sport, the first signs of exhaustion appear after 60-120 minutes.
Je nach Sportart treten nach 60-120 Minuten erste mentale Erschöpfungszeichen ein.
CCAligned v1

Since June 24th, 2016 the Wurbauerkogel is once again focusing on the MTB sport.
Seit 24. Juni 2016 steht der Wurbauerkogel wieder ganz im Zeichen des MTB-Sports.
CCAligned v1

We enable 100% focus on the sport
Wir ermöglichen 100% Fokus auf den Sport.
CCAligned v1

Data collected by means of Piwik are anonymously saved on the servers of Sport-Tiedje.
Die mittels Piwik erhobenen Daten werden anonym auf den Sport-Tiedje Servern gespeichert.
ParaCrawl v7.1

Training inspirations can be found on the Sport-Tiedje Dumbbell exercise poster!
Trainingsinspirationen finden Sie auf dem Sport-Tiedje Kurzhantel-Übungsposter!
ParaCrawl v7.1

The invention of tungsten darts had a big impact on the sport.
Die Erfindung von Wolfram Darts hatte einen großen Einfluss auf den Sport.
ParaCrawl v7.1

The tungsten alloy barrel weight had a big impact on the sport.
Das Produkt der Wolfram Darts hatte einen großen Einfluss auf den Sport.
ParaCrawl v7.1

The odds vary depending on the sport being accessed.
Die Quoten variieren je nach Sportart, auf die zugegriffen wird.
ParaCrawl v7.1

The Kite Team is focused on the trend sport kite.
Das Kite Team ist auf die Trendsportart Kitesurfen fokussiert .
ParaCrawl v7.1

The latter has at its disposal a network of online betting sites on the sport.
Letzterer verfügt über ein Netz von Online-Wettseiten zum Sport.
ParaCrawl v7.1

You concentrate on the sport.
Sie konzentrieren sich auf den Sport.
CCAligned v1

Depending on the sport, it makes sense to adapt the nutrient ratio to different requirements.
Je nach Sportart ist es sinnvoll, sein Nährstoffverhältnis den unterschiedlichen Anforderungen anzupassen.
CCAligned v1

Do you have questions on the subject of sport?
Sie haben Fragen zum Thema Sport?
CCAligned v1

The betting method depends on the game and sport type.
Die Wettmethode hängt vom Spiel und der Sportart ab.
ParaCrawl v7.1