Übersetzung für "In sports" in Deutsch

Women remain under-represented in sports administration and decision-making.
So sind Frauen in den Entscheidungsgremien sportlicher Organisationen unterrepräsentiert.
Europarl v8

Logically, this is more common in sports with greater financial resources.
Dies ist natürlich üblich bei Sportarten, die über größere wirtschaftliche Mittel verfügen.
Europarl v8

Conversely, in sports where diminutive stature is an advantage, the small athletes got smaller.
Hingegen wurden in Sportarten mit Vorteilen für zierliche Figuren die kleinen Sportler kleiner.
TED2020 v1

I also experienced this lesson in sports.
Ich habe diese Erfahrung auch im Sport gemacht.
TED2020 v1

Boxing at the 1984 Summer Olympics took place in the Memorial Sports Arena in Los Angeles, California, United States.
Olympischen Sommerspielen 1984 in Los Angeles fanden Boxwettkämpfe in zwölf Gewichtsklassen statt.
Wikipedia v1.0

One of the most popular sports in Liechtenstein is football.
Fussball ist in Liechtenstein – neben dem Wintersport – eine der beliebtesten Sportarten.
Wikipedia v1.0

Novuss became one of the three most popular sports in Latvia.
Novuss gehört seit 1993 zu den drei populärsten Sportarten in Lettland.
Wikipedia v1.0

It has subsequently acquired many more top rights in other sports.
In der Folge erwarb BSkyB die Rechte auch in anderen Sportarten.
Wikipedia v1.0

In 2009, Kanaeva was awarded the title Merited Master of Sports in Russia.
Sie war 2009 Sportlerin des Jahres in Russland.
Wikipedia v1.0

By 1926 he had completely specialized in sports.
Bis 1926 hatte er sich vollends auf Sport spezialisiert.
Wikipedia v1.0

Over 4,300 athletes from 38 countries in the Americas competed in 30 sports earning 1,015 medals.
Über 4300 Athleten aus 38 Ländern kämpften in 30 Sportarten um 1015 Medaillen.
Wikipedia v1.0