Übersetzung für "On such a scale" in Deutsch
How
is
it
that
money
laundering
on
such
a
large
scale
is
possible
at
all
in
the
West?
Warum
ist
Geldwäsche
überhaupt
in
so
großem
Stil
im
Westen
möglich?
Europarl v8
Abstention
on
such
a
scale
would
at
least
have
made
the
election
interesting.
Stimmenenthaltung
hätte
auf
dieser
Ebene
die
Wahlen
wenigstens
interessant
gemacht.
News-Commentary v14
But
money
and
influence
is
not
enough
to
usher
change
on
such
a
scale.
Aber
Geld
und
Einfluss
reichen
nicht,
um
diesen
umfassenden
Wandel
anzustoßen.
OpenSubtitles v2018
Would
it
also
be
possible
to
measure
and
assess
the
implications
of
the
loss
of
woodland
on
such
a
scale?
Lassen
sich
auch
das
Ausmaß
und
die
Tragweite
dieser
Entwaldungen
abschätzen?
EUbookshop v2
Who
can
control
media
on
such
a
scale?
Wer
kann
die
Medien
in
diesem
großen
Umfang
kontrollieren?
ParaCrawl v7.1
Since
1999
the
CCP
leaders
have
been
persecuting
Falun
Gong
on
such
a
large
scale.
Seit
1999
verfolgen
die
Führer
der
KP
Chinas
Falun
Gong
in
großem
Umfang.
ParaCrawl v7.1
This
is
the
first
time
that
transfer
projects
have
been
established
on
such
a
scale
in
a
humanities
Collaborative
Research
Centre.
In
diesem
Umfang
sind
erstmals
Transferprojekte
in
einem
geisteswissenschaftlichen
Sonderforschungsbereich
eingerichtet
worden.
ParaCrawl v7.1
Who
is
capable
of
doing
something
on
such
a
scale?
Wer
ist
fähig,
so
was
Grosses
zu
machen?
ParaCrawl v7.1