Übersetzung für "On next tuesday" in Deutsch
Which
tasks
we
do
not
yet
have
someone
for
on
next
Tuesday?
Für
welche
Aufgaben
haben
wir
am
Dienstag
noch
niemanden
geplant?
CCAligned v1
On
Tuesday
next
week
we
finally
get
an
appointment
for
the
car
examination
by
the
customs.
Am
folgenden
Dienstag
bekommen
wir
endlich
einen
Termin
beim
Zoll
für
die
Autoinspektion.
ParaCrawl v7.1
On
Tuesday
next
we
begin
the
Week
of
Prayer
for
Christian
Unity.
Am
kommenden
Dienstag
beginnt
die
Gebetswoche
für
die
Einheit
der
Christen.
ParaCrawl v7.1
I
will
see
you
on
next
Tuesday,
that
is
to
say,
the
10th
of
September.
Ich
sehe
Sie
dann
am
nächsten
Dienstag
wieder,
das
heißt
am
10.
September.
Tatoeba v2021-03-10
The
Ecofin
Council
will
review
compliance
with
the
programme
for
the
first
quarter
at
its
meeting
on
17
May,
next
Tuesday.
Der
Ecofin-Rat
wird
die
Befolgung
dieses
Programms
für
das
erste
Quartal
bei
seiner
Tagung
am
nächsten
Donnerstag,
dem
17.
Mai,
überprüfen.
Europarl v8
Have
a
cigar
on
Jim
Regan,
and
if
it
don't
make
you
sick,
cast
a
vote
for
him
at
the
polls
on
next
Tuesday.
Hier
eine
Zigarre
von
Jim
Regan
und
wenn
Ihnen
nicht
schlecht
wird
stimmen
Sie
nächsten
Dienstag
für
ihn.
OpenSubtitles v2018
I
will
be
presenting
these
details
-
the
basics
of
what
we
will
be
proposing
in
the
very
short
term
-
to
Council
on
Tuesday
next
week
in
Luxembourg.
Ich
werde
dem
Rat
nächsten
Dienstag
in
Luxemburg
diese
Details
-
die
Grundlage
dessen,
was
wir
sehr
kurzfristig
vorschlagen
werden
-
vorlegen.
Europarl v8
In
1842,
the
State
Legislature
fixed
the
election
day
permanently
on
the
Tuesday
next
after
the
first
Monday
in
November.
Die
New
York
Legislature
hat
dann
1841
den
Wahltag
dauerhaft
auf
den
Dienstag
nach
dem
ersten
Montag
im
November
festgelegt.
WikiMatrix v1
On
the
next
day,
Tuesday,
they
all
journeyed
over
to
Cana
for
the
wedding
of
Naomi,
which
was
to
take
place
on
the
following
day.
Am
nächsten
Tag,
einem
Dienstag,
begaben
sie
sich
alle
nach
Kana
zur
Hochzeit
der
Naomi,
die
am
Tag
darauf
gefeiert
werden
sollte.
ParaCrawl v7.1
I
have
just
found
out
that
the
new
Orphek
LED
unit
will
be
landing
at
my
house
on
Tuesday,
next
week.
Ich
habe
gerade
herausgefunden,
dass
die
neue
Orphek
LED-Einheit
landet
in
meinem
Haus
am
Dienstag,
nächste
Woche
gefunden.
CCAligned v1
On
next
Tuesday
or
Wednesday
our
team
hopes
to
stand
on
the
top
of
8850m
high
Mount
Everest.
Am
kommenden
Dienstag
und
Mittwoch
möchte
unser
Team
auf
dem
Gipfel
des
8850m
hohen
Mount
Everest
stehen.
ParaCrawl v7.1
He
plans
to
leave
Gorak
Shep
on
Friday,
hoping
to
reach
the
summit
on
23
May,
next
Tuesday.
Er
werde
am
Freitag
von
Gorak
Shep
aus
aufbrechen
und
hoffe,
am
23.
Mai,
also
am
Dienstag
kommender
Woche,
den
Gipfel
zu
erreichen.
ParaCrawl v7.1
Monthly
Microsoft
patch
cycle
–
June
patches
will
be
released
on
the
13th
(next
Tuesday)
and
it
looks
like
a
big
batch.
Monatliche
Microsoft
Patch-Zyklus
–
Juni-Patches
wird
am
13.
freigegeben
werden
(am
kommenden
Dienstag)
und
es
sieht
aus
wie
eine
große
Charge.
ParaCrawl v7.1
However,
in
view
of
the
upcoming
tasks
in
Berlin
and
against
Amsterdam
giants
Ajax
on
Tuesday
next
week,
he
has
to
think
"one
or
two
steps
ahead.
Angesichts
der
bevorstehenden
Aufgaben
in
Berlin
und
am
Dienstag
nächster
Woche
gegen
Ajax
Amsterdam
müsse
er
aber
schon
"ein,
zwei
Schritte
vorausdenken.
ParaCrawl v7.1
On
next
Tuesday,
27
January
2015,
Prof
Karen
Wiltshire
will
assume
the
office
of
Chair
for
the
oceanographic
research
organisation
POGO.
Am
kommenden
Dienstag,
den
27.
Januar
2015,
übernimmt
Prof.
Dr.
Karen
Wiltshire
den
Vorsitz
der
Meeresforschungsorganisation
POGO.
ParaCrawl v7.1
The
Storm
have
this
weekend
off
as
they
have
won
the
right
to
host
either
North
Queensland
Cowboys
or
Cronulla
Sharks
in
next
Saturday
night's
preliminary
final
at
AAMI
Park
with
tickets
on
sale
from
next
Tuesday
morning.
Das
Storm-Team
hat
an
diesem
Wochenende
frei,
da
sie
das
Recht
gewonnen
haben,
entweder
North
Queensland
Cowboys
oder
die
Cronulla
Sharks
am
nächsten
Samstagabend
im
Vorfinale
im
AAMI
Park
zu
empfangen.
Der
Ticketverkauf
beginnt
ab
nächsten
Dienstagmorgen.
WMT-News v2019
Why
should
you
have
to
refer
back
to
your
email
server
to
see
what’s
going
on
next
Tuesday?
Your
calendar
system
should
function
as
an
efficient
software
system,
on
your
desktop
or
toolbar
and
retrievable
in
seconds.
Warum
sollen
Sie
auf
Ihren
E-Mail
Server
zurückgreifen,
um
zu
sehen
was
nächsten
Dienstag
passieren
soll?
Ihr
Kalender-System
sollte
wie
ein
effizientes
Software
System
funktionieren,
in
Ihrem
Desktop
oder
Werkzeugleiste
und
muss
in
Sekunden
zugreifbar
sein.
Raillendar
macht
das.
ParaCrawl v7.1
So,
one
month
from
next
Tuesday,
I
stand
in
front
of
20
men
and
women
as
their
evening
speaker.
So
ein
Monat
von
folgendem
Dienstag,
stehe
ich
vor
20
Männern
und
Frauen
als
ihr
Abendlautsprecher.
ParaCrawl v7.1