Übersetzung für "On high level" in Deutsch
After
some
teething
problems
the
reliability
settled
on
a
high
level.
Nach
anfänglichen
Problemen
hatte
sich
die
Zuverlässigkeit
der
Züge
auf
hohem
Niveau
stabilisiert.
Wikipedia v1.0
All
the
major
actors
involved
ought
to
focus
their
policies
on
achieving
a
high
level
of
employment.
Alle
wichtigen
Akteure
müßten
ihre
Politik
auf
die
Erreichung
eines
hohen
Beschäftigungsstandes
ausrichten.
TildeMODEL v2018
Alignment
of
Member
States'
legislation
is
based
on
a
high
safety
level.
Bei
der
Harmonisierung
der
Rechtsvorschriften
der
Mitgliedstaaten
wird
von
einem
hohen
Sicherheitsniveau
ausgegangen.
TildeMODEL v2018
Women
as
well
as
men
must
be
included
in
training
to
take
on
high-level
positions.
Frauen
müssen
ebenso
wie
Männer
an
Schulungen
zur
Vorbereitung
auf
hochrangige
Positionen
teilnehmen.
TildeMODEL v2018
FTAs
must
provide
reciprocal
and
effective
opening,
based
on
a
high
level
of
ambition.
Freihandelsabkommen
müssen
–
ausgehend
von
ehrgeizigen
Zielvorgaben
–
eine
effektive
wechselseitige
Öffnung
vorsehen.
TildeMODEL v2018
Simultaneously,
notched-impact
strength
and
chemical
resistance
are
on
a
high
level.
Gleichzeitig
liegen
Kerbschlag
und
chemische
Beständigkeit
auf
hohem
Niveau.
EuroPat v2
Harmonization
must
be
based
on
a
high
level
of
protection.
Diese
Harmonisierung
kann
nur
von
einem
hohen
Gesundheitsschutz
ausgehen.
EUbookshop v2
Furthermore,
the
demands
on
trainers
have
been
placed
on
a
very
high
level.
Außerdem
seien
die
Anforderungen
an
die
Ausbilder
zu
hochgeschraubt
worden.
EUbookshop v2
Chen
Fong-Shean
from
Taiwan
was
not
only
demonstrating
chinese
calligraphy
on
a
very
high
level
Chen
Fong-Shean
aus
Taiwan
demonstrierte
nicht
nur
auf
höchstem
Niveau
chinesische
Schriftkunst,
CCAligned v1
Employers
can
get
their
hands
on
the
high
level
and
granular
view
of
employee
activities.
Arbeitgeber
können
sich
auf
die
hohe
und
detaillierte
Sicht
der
Mitarbeiteraktivitäten
einstellen.
ParaCrawl v7.1
Their
performances
also
were
on
a
high
technical
level!
Ihre
Leistungen
waren
trendbezogen
und
technisch
auf
einem
hohen
Niveau!
ParaCrawl v7.1
Information
on
the
High
Level
Panels
coming
soon.
Informationen
zu
den
High
Level
Panels
folgen.
CCAligned v1
Our
kitchen
combines
international
and
regional
cuisine
on
a
very
high
level.
Unsere
Küche
verbindet
internationale
mit
regionalen
Köstlichkeiten
auf
hohem
Niveau.
ParaCrawl v7.1
The
sector
will
bank
on
a
high
level
of
automation.
Die
Branche
wird
auf
einen
höheren
Automatisierungsgrad
setzen.
ParaCrawl v7.1
Her
popularity
on
German
stages
was
still
on
the
same
high
level
after
the
war.
Nach
dem
Krieg
war
ihre
Popularität
auf
deutschsprachigen
Bühnen
ungebrochen.
ParaCrawl v7.1