Übersetzung für "On and off the track" in Deutsch

We wish you best of luck on and off the track.

The team is really professional – on and off the track.

We can always count on him 100 percent, on and off the race track.

We have been through a lot together on and off the track and this strengthened our bonds.

Another benefit of the series is the professional support on and off the track.

They talk about everything that goes on in ProStreet, both on and off the track.

DePalma was an intense competitor but one of the most popular racers with his fellow drivers and the fans because of his good sportsmanship, a quality he displayed on and off the track.

They emphasise my personal style and are a perfect match – both on and off the track.

Nonetheless, 141 drivers from different nations faced the challenges on and off the track and provided thrilling kart racing on the highest level.

This strong technical partnership in service fill and Formula 1 will enable the partners to push technological boundaries both on and off the track.

Arai has continually improved the glancing off performance by learning from real scenarios on and off the race track.

On your sightseeing treasure hunt in Málaga, you will explore Málaga in your private group at your own pace, exploring the most charming corners and sights on and off the beaten track in the historic city centre.

The Onewheel is based on the idea of snowboarding in powdered snow and, thanks to its go kart racing tyres and wheel hub motor, is a real grenade both on and off the asphalt track.

Racing cars, motorcycles, classic cars, (extreme) athletes and the biggest names in the world of music will be the stars of a wide range of events on and off the race track.

This only confirms how much of the success we are currently enjoying, both on and off the track, is due to the passion and commitment of our engineering and manufacturing teams who supported the Laguna Seca MotoGP.

So every enthusiast sharing the passion for supreme performance may be sure that this model is able to master even the greatest challenge on and off the race track.

A total of seven rounds with two races each were staged, providing plenty of fun on and off the track for the 35 starters.

From dazzling night views to peaceful promenades, here are some lesser-known areas that are well-worth visiting, both on and off the beaten track.

First and foremost I expect a lot of sunshine and hopefully a lot of people to cheer us South Tyrolean - on and off the track (laughs).

This is an additional folder (the namme can be freely defined “sfx” is in the game industry, the more familiar term (SoundFX). The folder contains all the ambient noise, on and off the track are to be heard.

The storytelling continues both on and off the track: Mont Ventoux 1925 by an anonymous artist takes us to the south of France in 1925 where the uphill climb of a Delage DF was captured perfectly with a Linhof Technica Master view camera, now precisely restored to excellence.

Saudi Arabia 'is ready for action' – on and off the track – as it counts down to the biggest festival of racing, music, entertainment and culture ever staged in the Kingdom at this Saturday's Ad Diriyah ePrix.