Übersetzung für "Official act" in Deutsch

The OIP will identify an official to act as a contact point on each application.
Das OIP wird für jeden Antrag einen seiner Mitarbeiter als Kontaktperson bestimmen.
MultiUN v1

His first official act was the opening of Tacloban port to world commerce.
Seine erste Amtshandlung war die Öffnung des Hafens von Tacloban für den Welthandel.
Wikipedia v1.0

That was his last official act.
Das war seine letzte offizielle Amtshandlung.
OpenSubtitles v2018

My first official act will be to pardon President Davidson for his crimes.
Meine erste Amtshandlung wird sein, Präsident Davidson für seine Verbrechen zu begnadigen.
OpenSubtitles v2018

Well, as my first official act, I'm declaring my marriage null and void.
Als erste Amtshandlung erkläre ich meine Ehe für null und nichtig.
OpenSubtitles v2018

The OIP will identify an official to act as a contact point on each contract.
Das OIP wird für jeden Vertrag einen seiner Mitarbeiter als Kontaktperson bestimmen.
MultiUN v1

Tose's first official act was to fire head coach Joe Kuharich.
Seine erste Amtshandlung war die Entlassung des damaligen Trainers Joe Kuharich.
WikiMatrix v1

His first official act was to divide his wealth among the poor.
Als erste Amtshandlung veteilte er seine Güter unter den Armen.
ParaCrawl v7.1