Übersetzung für "Of returning" in Deutsch
Quantifying
the
effect
of
returning
the
property
to
the
State
is
more
difficult.
Die
Quantifizierung
der
Wirkung
der
Rückgabe
der
Vermögenswerte
an
den
Staat
ist
komplizierter.
DGT v2019
For
this
period,
the
number
of
returning
holdings
shall
be
ten
thousand.
Für
diesen
Zeitabschnitt
wird
die
Zahl
der
Buchführungsbetriebe
auf
zehntausend
festgesetzt.
JRC-Acquis v3.0
The
number
of
returning
holdings
per
division
shall
be
as
shown
in
Annex
I.
Die
Anzahl
der
Buchführungsbetriebe
je
Gebiet
wird
in
Anhang
I
festgelegt.
JRC-Acquis v3.0
It
is
necessary
to
lay
down
provisions
on
returning
of
unused
licences.
Es
müssen
Bestimmungen
für
die
Rückgabe
nicht
verwendeter
Lizenzen
festgelegt
werden.
DGT v2019
The
maximum
number
of
returning
holdings
shall
be
105000
for
the
Community.
Die
Höchstzahl
der
Buchführungsbetriebe
beträgt
105000
für
die
Gemeinschaft.
DGT v2019
Is
the
returning
of
defective
products
too
difficult?
Ist
die
Rückgabe
mangelhafter
Produkte
problematisch?
TildeMODEL v2018