Übersetzung für "Of particular interest are" in Deutsch
Of
particular
geological
interest
are
deposits
of
boracite
and
lüneburgite.
Von
besonderem
geologischem
Interesse
ist
das
Vorkommen
von
Boracit
und
Lüneburgit.
WikiMatrix v1
Of
particular
interest
are
also
the
1:1
metal
complex
or,
preferably,
1:2
metal
complex
dyes.
Von
besonderem
Interesse
sind
auch
die
1:1-
oder
vorzugsweise
1:2-Metallkomplexfarbstoffe.
EuroPat v2
Of
particular
interest
are
side
chains
of
the
smectic
and
nematic
type.
Von
besonderem
Interesse
sind
Seitenketten
vom
smektischem
und
vom
nematischen
Typ.
EuroPat v2
Dihydropyrimidines
of
the
general
formula
(I)
which
are
of
particular
interest
are
those
in
which
Von
besonderem
Interesse
sind
Dihydropyrimidine
der
allgemeinen
Formel
(I)
in
welcher.
EuroPat v2
Of
particular
industrial
interest
are
phosphated
and
acetylated
starches
and
starch
degradation
products.
Von
besonderem
technischen
Interesse
sind
phosphatierte
und
acetylierte
Stärken
und
Stärkeabbauprodukte.
EuroPat v2
Also
of
particular
interest
are
the
City
Museum
and
the
Ottendorfer
House.
Daneben
verdienen
das
Stadtmuseum
und
das
Ottendorfer-Haus
besondere
Beachtung.
WikiMatrix v1
Of
particular
interest
are
also
the
1:1
or
preferably
1:2
metal
complex
dyes.
Von
besonderem
Interesse
sind
auch
die
1:1-
oder
vorzugsweise
1:2-Metallkomplexfarbstoffe
.
EuroPat v2
Of
particular
interest
are
customary
aliphatic
higher
functional
polyisocyanates
of
the
following
groups:
Von
besonderem
Interesse
sind
übliche
ahiphatische
höher
funktionelle
Polyisocyanate
der
folgenden
Gruppen:
EuroPat v2
Of
particular
interest
are
customary
aliphatic
higher
polyisocyanates
of
the
following
groups:
Von
besonderem
Interesse
sind
übliche
aliphatische
höher
funktionelle
Polyisocyanate
der
folgenden
Gruppen:
EuroPat v2
Of
particular
interest,
therefore,
are
the
inserts
14
a,
which
are
configured
as
follows.
Von
besonderem
Interesse
sind
daher
die
Einsätze
14a,
welche
folgendermaßen
aufgebaut
sind.
EuroPat v2
Of
particular
interest
are
also
those
benzofuran-2-ones
in
which
R11
is
phenyl;
Ebenfalls
von
besonderem
Interesse
sind
solche
Benzofuran-2-one,
in
denen
R
11
Phenyl;
EuroPat v2
Of
particular
interest
are
the
following
compounds
of
the
formula
(I):
Von
besonderem
Interesse
sind
folgende
Verbindungen
der
Formel
(I):
EuroPat v2
Of
particular
interest
are
phosphated
and
acetylated
derivatives.
Von
besonderem
Interesse
sind
phosphatierte
und
acetylierte
Derivate.
EuroPat v2
Of
particular
interest
are
molding
compounds
based
on
polymethyl
methacrylate
and
polycarbonate.
Von
besonderem
Interesse
sind
Formmassen
auf
Basis
PMMA
und
Polycarbonat.
EuroPat v2
Bases
which
are
of
particular
interest
are
alkali
metal
alcoholates,
for
example
sodium
methanolate.
Als
Base
sind
besonders
Alkalialkoholate,
beispielsweise
Natriummethanolat,
von
Interesse.
EuroPat v2
Of
particular
interest
are
diisobutene
and
1-decene
oligomeres.
Von
besonderem
Interesse
sind
Diisobuten
und
1-Decenoligomere.
EuroPat v2
Guest
molecules
or
guest
ions
G
which
are
of
particular
interest
are:
Von
besonderem
Interesse
sind
als
Gast-Moleküle
oder
Gast-Ionen
G:
EuroPat v2
Of
particular
interest
are
the
customary
aliphatic
higher-functional
polyisocyanates
of
the
following
groups:
Von
besonderem
Interesse
sind
übliche
aliphatische
höherfunktionelle
Polyisocyanate
der
folgenden
Gruppen:
EuroPat v2
Of
particular
interest
are
amino
acid
solutions
which
contain
tryptophan.
Von
besonderem
Interesse
sind
Aminosäurelösungen,
die
Tryptophan
enthalten.
EuroPat v2
Of
particular
interest
are
some
pages
of
the
Qur‘an
and
an
Ottoman
manuscript.
Von
besonderem
Interesse
sind
einige
Seiten
des
Korans
und
ein
osmanisches
Manuskript.
WikiMatrix v1
Of
particular
interest
are
the
many
outbuildings
and
the
brick
sidewalks.
Besonders
bemerkenswert
sind
die
Teilungssäulchen
mit
Bauchung
und
ihre
unterschiedlichen
Kapitelle.
WikiMatrix v1
Of
particular
interest
are
side
chains
of
the
smectogenic
type.
Von
besonderem
Interesse
sind
Seitenketten
vom
smektogenen
Typ.
EuroPat v2
Of
particular
interest
are
copper
complexes
of
reactive
dyes
of
the
formula
(1).
Von
besonderem
Interesse
sind
Kupferkomplexe
von
Reaktivfarbstoffen
der
Formel
(1).
EuroPat v2
The
Gymnospermae
that
are
of
particular
interest
are
the
plants
from
the
Coniferae
class.
Unter
den
Gymnospermae
sind
von
besonderem
Interesse
die
Pflanzen
der
Klasse
Coniferae
.
EuroPat v2