Übersetzung für "Of its kind" in Deutsch

His was the first report of its kind during the war.
Sein Bericht war der erste dieser Art während des Krieges.
Europarl v8

The Rospuda valley is the last peat bog system of its kind in Europe.
Das Rospuda-Tal ist das letzte Torfmoorsystem seiner Art in Europa.
Europarl v8

This is the first case of its kind in Poland, and sets a precedent.
Dies ist der erste Fall seiner Art in Polen und damit ein Präzedenzfall.
Europarl v8

It is the biggest of its kind in the history of the EU.
Sie ist die größte ihrer Art in der Geschichte der EU.
Europarl v8

It is the first case of its kind.
Das ist der erste Fall dieser Art.
WMT-News v2019

The collection of red deer antlers is one of the most important of its kind.
Die Sammlung der Rothirschgeweihe gilt als eine der bedeutendsten der Welt.
Wikipedia v1.0

It is regarded as the world's oldest art fair of its kind.
Die Art Cologne ist die älteste Kunstmesse der Welt.
Wikipedia v1.0

It was the first of its kind in the late Soviet Union.
Es war die erste ihrer Art in der gesamten Sowjetunion.
Wikipedia v1.0

With over 50 specimens the venus collection is the biggest of its kind world-wide.
Mit über 50 Statuetten ist es die weltweit größte Sammlung dieser Art.
Wikipedia v1.0

Opened in 1893, compulsory education institution was the first of its kind in Switzerland.
Die 1893 eröffnete Zwangserziehungsanstalt war die erste ihrer Art in der Schweiz.
Wikipedia v1.0

It was the first protest of its kind in modern Chinese history.
Dieser Protest war der erste seiner Art in der Geschichte Chinas.
Wikipedia v1.0