Übersetzung für "Of at least one" in Deutsch

Apart from the President, every member of the Committee must be a member of at least one specialised section.
Mit Ausnahme des Präsidenten muss jedes Mitglied mindestens einer Fachgruppe angehören.
DGT v2019

The Committee shall meet at the request of at least one party.
Der Ausschuss tritt auf Ersuchen mindestens einer Vertragspartei zusammen.
DGT v2019

The General Court is made up of at least one judge per member State.
Das Gericht besteht aus mindestens einem Richter pro Mitgliedstaat.
ELRA-W0201 v1

Doses are to be administered at intervals of at least one week.
Die Dosen sind in Abständen von mindestens einer Woche zu verabreichen.
EMEA v3

In section 22 of the licence, at least one of the following shall be indicated:
In Feld 22 ist einer der folgenden Vermerke einzutragen:
JRC-Acquis v3.0

Approximately 30% of patients experienced at least one adverse reaction.
Ungefähr 30 % der Patienten erlebten mindestens eine Nebenwirkung.
ELRC_2682 v1

The General Court is made up of at least one judge per member state.
Das Gericht besteht aus mindestens einem Richter pro Mitgliedstaat.
ELRA-W0201 v1

In the case of multiannual programmes, at least one thorough evaluation in the life cycle of the programme is needed.
Bei Mehrjahresprogrammen muss mindestens eine umfassende Bewertung während der Gesamtlaufzeit des Programms stattfinden.
TildeMODEL v2018

In the case of multiannual programmes, at least one thorough evaluation is needed during the life cycle of the programme.
Bei Mehrjahresprogrammen muss mindestens eine umfassende Bewertung während der Gesamtlaufzeit des Programms stattfinden.
TildeMODEL v2018