Übersetzung für "Odd looking" in Deutsch
Billy,
an
odd-looking
guy
keeps
staring
at
you.
Billy,
ein
seltsamer
Typ
starrt
dich
die
ganze
Zeit
an.
OpenSubtitles v2018
I've
fallen
for
some
pretty
odd-looking
men
in
my
life.
Ich
war
schon
in
ein
paar
sehr
schräg
aussehende
Männer
verknallt.
OpenSubtitles v2018
That
is
one
odd-looking
bee.
Das
ist
eine
seltsam
aussehende
Biene.
OpenSubtitles v2018
Also
were
in
the
area
between
odd-looking
stones.
Außerdem
befanden
sich
in
dem
Raum
zwi
merkwürdig
aussehende
Steine.
ParaCrawl v7.1
These
rather
odd-looking
vehicles
can
be
found
in
both
Hanover
and
Leipzig
today.
Diese
komischen
Fahrzeuge
findet
man
heutzutage
in
Hannover
und
Leipzig.
ParaCrawl v7.1
It's
a
bit
odd
lying
here
looking
at
your
feet.
Ein
bisschen
komisch
ist
es
schon,
hier
zu
liegen
und
auf
deine
Füße
zu
gucken.
OpenSubtitles v2018
Well,
that
is
a
right
odd-looking
wound
there.
Das
ist
eine
seltsame
Wunde.
OpenSubtitles v2018
I've
found
myself
a
nice,
slightly
odd-looking
bloke...
who
I
know
is
gonna
make
me
happy
for
the
rest
of
my
life.
Ich
habe...
einen
netten,
komischen
Kerl
gefunden.
Von
dem
ich
weiß,
daß
er
mich
ein
Leben
lang
glücklich
machen
wird.
OpenSubtitles v2018
Well,
we
found
one
and
we
met
a
pair
of
Kinbori
who
told
us
about
this
game
they
play
with
these
big,
odd-looking
rackets...
Wir
fanden
eine
und
trafen
zwei
Kinbori,
die
uns
von
diesem
Spiel
erzählten,
mit
diesen
großen,
seltsamen
Schlägern.
OpenSubtitles v2018
I'm
standing
at
the
edge
of
the
Valley
Vista
housing
community
where
just
below
me
are
dozens
of
giant,
odd-looking,
dead
creatures.
Tom,
ich
stehe
hier
am
Rand
der
Wohnsiedlung
von
Valley
Vista
und...
unter
mir
befinden
sich
Dutzende
riesige
und
seltsam
anmutende
tote
Kreaturen.
OpenSubtitles v2018
Well,
I'm
not
exactly
sure
what
it
was
that
he
was
doing...
but
he
seemed
very
interested
in
this
odd
looking
device...
on
the
bottom
of
the,
uh,
Dradis
console.
Ich
weiß
nicht
genau,
was
er
da
tat...
aber
er
schien
sehr
an
einem
seltsamen
Gerät
interessiert
zu
sein...
auf
der
Unterseite
des
Dradis-Pults.
OpenSubtitles v2018
Spilling
binder
papers
as
he
stood,
one
odd-looking
man
hurried
to
ask
the
first
question.
Ein
seltsam
aussehender
Mann,
der
beim
Aufstehen
die
losen
Blätter
seines
Ringbuchs
auf
dem
Boden
verstreute,
hatte
es
eilig,
die
erste
Frage
an
die
Anwesenden
zu
richten.
GlobalVoices v2018q4
If
you
have
a
chronic
infection
that
constantly
needs
energy,
more
fat
cells
grow
round
the
lymph
glands
causing
odd-looking
humps.
Wenn
Sie
eine
chronische
Infektion,
die
ständig
Energie
benötigt,
mehr
Fettzellen
wachsen
rund
um
die
Lymphknoten
verursachen
seltsam
aussehende
Höckern.
ParaCrawl v7.1