Übersetzung für "Obvious advantage" in Deutsch

Seeing our obvious advantage in strength of numbers, you're wise enough to forgo that option.
Angesichts unserer eindeutigen zahlenmäßigen Überlegenheit wäre es klug, darauf lieber zu verzichten.
OpenSubtitles v2018

One obvious advantage of dynamic generation across the board is customizability.
Ein offensichtlicher Vorteil dynamischer Generierungssysteme sind ihre umfassenden Möglichkeiten zur Anpassung.
EuroPat v2

If there is one field where rail has an obvious advantage it is the environment.
Was die Umwelt anbelangt, hat die Bahn eindeutig die besseren Karten.
EUbookshop v2

The mayor's wife's group had another obvious advantage.
Die Gruppe der Frau des Bürgermeisters hatte einen anderen offensichtlichen Vorteil.
ParaCrawl v7.1

The most obvious advantage of ribbon optical fiber cable is its high fiber density.
Der offensichtlichste Vorteil von Flachbandkabeln ist die hohe Faserdichte.
ParaCrawl v7.1

The first obvious advantage is the graphics, it is wonderful.
Die erste unbestreitbarer Vorteil ist die Grafik, es ist wunderbar.
ParaCrawl v7.1

An obvious advantage is the absence of seams.
Ein offensichtlicher Vorteil ist das Fehlen von Nähten.
ParaCrawl v7.1

But sometimes, besides obvious advantage anti-aging procedures can do harm to your health.
Aber manchmal, außer dem offensichtlichen Nutzen können die Antialtersprozeduren Ihrer Gesundheit schädigen.
ParaCrawl v7.1

The obvious advantage of Lithium battery is smaller, lighter and more powerful.
Der offensichtliche Vorteil der Lithium-Batterie ist kleiner, Feuerzeug und stärkeres.
ParaCrawl v7.1

The most obvious advantage of artificial grass lawn is the minimal maintenance.
Der offensichtlichste Vorteil von Kunstrasen ist die minimale Wartung.
ParaCrawl v7.1

It has the obvious advantage of making us right all along.
Das hat aber den offenbaren Vorteil, dass wir dadurch die ganze Zeit recht haben.
OpenSubtitles v2018

Someone who speaks Afrikaans will have an obvious advantage over someone who doesn't.
Jemand, der Afrikaans spricht hat einen eindeutigen Vorteil gegenüber jemanden, der das nicht tut.
ParaCrawl v7.1

Someone who speaks Hebrew will have an obvious advantage over someone who doesn't.
Jemand, der Hebräisch spricht hat einen eindeutigen Vorteil gegenüber jemanden, der das nicht tut.
ParaCrawl v7.1

The rural resident has no means to resist the obvious advantage and dominating position of the urban one.
Der Landbewohner kann dem offensichtlichen Vorteil und der beherrschenden Position des Städters nichts entgegensetzen.
ParaCrawl v7.1

Someone who speaks Uzbek will have an obvious advantage over someone who doesn't.
Jemand, der Usbekisch spricht hat einen eindeutigen Vorteil gegenüber jemanden, der das nicht tut.
ParaCrawl v7.1

One obvious advantage of white tea is that it can be brewedin cold water.
Ein offensichtlicher Vorteil von Weißtee ist, dass es in kaltem Wasser gebraut werden kann.
ParaCrawl v7.1