Übersetzung für "Object space" in Deutsch
The
diameter
of
the
primary
ray
cone
in
the
object
space
initially
determines
the
horizontal
spatial
local
resolution.
Der
Durchmesser
des
Primärstrahlkegelmantels
im
Objektraum
bestimmt
zunächst
die
horizontale
räumliche
Ortsauflösung.
EuroPat v2
An
object
demands
certain
space.
Ein
Objekt
beansprucht
einen
gewissen
Raum.
CCAligned v1
Sculpture
isn't
simply
an
object
in
space.
Die
Skulptur
ist
nicht
einfach
ein
Objekt
im
Raum.
ParaCrawl v7.1
Then,
in
step
S
40,
the
apparent
change
in
position
of
the
object
in
space
is
determined.
Im
Schritt
S40
wird
dann
die
scheinbare
Positionsänderung
des
Objekts
im
Raum
ermittelt.
EuroPat v2
In
particular,
preprocessing
includes
object
or
free
space
detection.
Insbesondere
umfasst
die
Vorverarbeitung
eine
Objekt-
oder
Freiraumdetektion.
EuroPat v2
The
orientation
of
the
measuring
aid
object
in
space
can
be
derived
therefrom
by
means
of
image
analysis.
Mittels
Bildauswerten
kann
daraus
die
Orientierung
des
Messhilfsobjekts
im
Raum
abgeleitet
werden.
EuroPat v2
This
makes
it
possible
to
determine
the
position
of
the
object
in
space.
Dies
lässt
eine
Lagebestimmung
des
Objekts
im
Raum
zu.
EuroPat v2
An
unambiguous
placement
of
the
object
in
this
space
is
therefore
possible.
Damit
ist
eine
eindeutige
Platzierung
des
Objektes
in
diesem
Raum
möglich.
EuroPat v2
Remote
surveillance
of
an
object,
a
space
or
the
like
is
thereby
intended
to
be
enabled.
Hierdurch
soll
eine
Fernüberwachung
eines
Objektes,
eines
Raumes
oder
dergleichen
ermöglicht
sein.
EuroPat v2
Sir,
we
have
information
regarding
the
object
in
space,
which
is
bearing
down
on
the
Earth...
Sir,
wir
haben
Informationen
bezüglich
des
Objekts,
das
sich
der
Erde
nähert.
OpenSubtitles v2018
She
works
as
an
artist
at
the
interface
between
installation,
object,
space,
and
media.
Sie
arbeitet
als
Künstlerin
an
der
Schnittstelle
von
Installation,
Objekt,
Raum
und
Medien.
WikiMatrix v1
Max
Bill
is
reported
to
have
praised
the
fountain
as
the
best
art
object
in
public
space.
Max
Bill
pries
damals
den
Brunnen
angeblich
als
das
beste
Kunstobjekt
im
öffentlichen
Raum.
WikiMatrix v1
Parking
is
in
the
object,
parking
space
is
enought
for
2
-
3
cars.
Das
Parken
ist
direkt
in
dem
Objekt,
der
Platz
für
2-3
Autos.
CCAligned v1
Godinat
creates
a
relationship
of
tension
between
subject,
object,
space,
time,
density
of
signs
and
emptiness.
Godinat
erzeugt
ein
Spannungsgefüge
zwischen
Subjekt,
Objekt,
Raum,
Zeit,
Zeichendichte
und
Leere.
ParaCrawl v7.1
Alternatively,
in
step
S
40,
the
apparent
speed
of
the
object
in
space
can
be
determined.
Alternativ
kann
im
Schritt
S40
die
scheinbare
Geschwindigkeit
des
Objekts
im
Raum
ermittelt
werden.
EuroPat v2
Flakes
can
be
smaller
in
size
than
the
resolution
limit
of
the
lens
in
the
object
space.
Die
Grösse
von
Flakes
kann
kleiner
als
die
Auflösungsgrenze
des
Objektivs
im
Objektraum
sein.
EuroPat v2
When
a
cylindrical
lens
is
used,
the
sharpness
planes
allocated
to
the
two
detection
surfaces
can
coincide
in
the
object
space.
Bei
Verwendung
einer
Zylinderlinse
können
die
den
beiden
Detektionsflächen
zugeordneten
Schärfenebenen
in
dem
Objektraum
zusammenfallen.
EuroPat v2
Here,
pose
is
to
be
understood
as
the
sum
of
three
positions
and
three
orientations
of
an
object
in
the
space.
Unter
Pose
wird
die
Summe
dreier
Positionen
und
dreier
Orientierungen
eines
Objekts
im
Raum
verstanden.
EuroPat v2