Übersetzung für "Nutrient dense" in Deutsch

Superfood is a nutrient dense food with various health promoting properties.
Superfood ist ein nährstoffreiches Lebensmittel mit verschiedenen gesundheitsfördernden Eigenschaften.
ParaCrawl v7.1

Usnea lichen is a combination of a nutrient-dense fungus and algae.
Usnea ist eine Kombination aus nährstoffreichen Algen und Pilzen.
ParaCrawl v7.1

High yielding, healthy crops are grown in nutrient dense, water rich soil.
High yielding, gesunde Pflanzen sind in Nährstoffdichte gewachsen, Wasser reichen Boden.
ParaCrawl v7.1

Nutrient-dense foods have fewer calories.
Nährstoffreiche Lebensmittel enthalten weniger Kalorien.
ParaCrawl v7.1

It combines nine high potency superfoods with 38 nutrient-dense ingredients to create a well rounded healthy supplement.
Es vereint neun hochpotenten Supernahrungsmittel mit 38 nährstoffreichen Zutaten eine gut abgerundete gesunde Ergänzung zu schaffen.
ParaCrawl v7.1

These nutrient dense products are frequently in the form of bars, biscuits, snacks etc.
Diese nährstoffreichen Produkte werden häufig in der Form von Riegeln, Biskuits, Snacks, usw. angeboten.
EUbookshop v2

In the case of nutrient dense products intended to be used as a supplement to energy reduced diets, the protein content should be higher than that proposed for other categories.
Bei Produkten von hoher Nährstoffdichte, die eine energiereduzierte Diät ergänzen, sollte der Proteingehalt höher sein als der, der für andere Kategorien empfohlen wird.
EUbookshop v2

Chlorella is a nutrient-dense superfood that contains 60% protein, 18 amino acids (including all the essential amino acids), and various vitamins and minerals.
Chlorella ist ein nährstoffreiches Superfood, das 60% Protein, 18 Aminosäuren (einschließlich aller essentiellen Aminosäuren) und verschiedene Vitamine und Mineralien enthält.
ParaCrawl v7.1

Unwilling to compromise with our commitment to finding the most nutrient dense natural ingredients available, the key was in a combination of mesquite powder and freeze dried açaí berry, a blend of both tart and molasses notes delivered by 100% earth grown ingredients.
Da wir nicht bereit waren, in unserer Suche nach den natürlichen Zutaten mit der größtmöglichen Nährstoffdichte klein bei zu geben, kamen wir bei einer Kombination von Mesquite-Pulver und gefriergetrockneten Acai-Beeren aus, einer Mischung von sowohl herben als auch sanften Noten, gewonnen aus 100% natürlichen Zutaten.
ParaCrawl v7.1

Naturally Splendid is a biotechnology and consumer products company that is developing, producing, commercializing, and licensing an entirely new generation of plant-derived, bioactive ingredients, nutrient dense foods, and related products.
Naturally Splendid ist ein auf Biotechnologie und Konsumprodukte spezialisiertes Unternehmen, das eine vollkommen neue Generation von bioaktiven, nährstoffreichen Nahrungsmitteln auf pflanzlicher Basis und damit in Zusammenhang stehenden Produkten entwickelt, produziert, kommerzialisiert und lizenziert.
ParaCrawl v7.1

So, in order to hit your numbers you may need to eat 80% nutrient dense foods but, if you want to have some cake or ice cream (and it fits into your targets) then you can treat yourself and it's no big deal.
Um deine Ziele zu erreichen, musst du wahrscheinlich 80 % nährstoffreiche Lebensmittel essen, aber wenn du dich mit Kuchen oder Eis belohnen möchtest (und es zu deinen Zielen passt), ist das keine große Sache.
ParaCrawl v7.1

Naturally Splendid is developing, commercializing, producing, marketing and licensing an entirely new generation of plant-derived, high quality, nutrient-dense foods, nutritional food enhancers, and related products including a suite of plant based omega ingredients.
Naturally Splendid entwickelt, kommerzialisiert, produziert, vermarktet und lizenziert eine vollständig neue Generation an qualitativ hochwertigen, nährstoffreichen Lebensmitteln auf pflanzlicher Basis, Speisezusätzen und damit in Zusammenhang stehenden Produkten, einschließlich einer Reihe von Omega-Zutaten auf pflanzlicher Basis.
ParaCrawl v7.1

Foods such as fruits and vegetables with fewer calories for the same volume are considered low-energy or nutrient-dense foods.
Lebensmittel wie Obst und Gemüse mit einem geringeren Kaloriengehalt pro Mengeneinheit werden als energiearme oder nährstoffreiche Lebensmittel angesehen.
ParaCrawl v7.1

This formula is a quality, nutrient dense greens supplement that is designed to boost your immune system, and your digestive system.
Diese Formel ist eine Qualität, nährstoffreiche Grüns ergänzen, dass ist so konzipiert, um Ihr Immunsystem und Ihr Verdauungssystem zu fördern.
ParaCrawl v7.1

Pick acquiring weight meals that are both nutrient and energy-dense dense such as dairy gadgets, meat, seafood and poultry, legumes, nuts, seeds, avocados and olives.
Wählen Sie Gewicht gewinnen Lebensmittel, die Energie-Dichte und nährstoffreiche wie Milchprodukte, Fleisch, Fisch und Geflügel, Hülsenfrüchte, Nüsse, Samen, Oliven und Avocados sind.
ParaCrawl v7.1

Probably one of the most perplexing thoughts a person has when they transition to vegetarianism is keeping their diet filled with a variety of fun, diverse, and nutrient-dense foods.
Wahrscheinlich einer der verblüffendsten Gedanken eine Person hat, wenn sie den Übergang zum Vegetarismus hält ihre Ernährung mit einer Vielzahl von unterhaltsamen, vielfältig, und nährstoffreichen Lebensmitteln.
ParaCrawl v7.1

Naturally Splendid is a biotechnology and consumer products company that is developing, and we are producing, commercializing, and licensing an entirely new generation of plant-derived, bioactive ingredients, nutrient dense foods, and related products.
Naturally Splendid ist ein auf Biotechnologie und Konsumprodukte spezialisiertes Unternehmen, das eine vollkommen neue Generation von bioaktiven, nährstoffreichen Nahrungsmitteln auf pflanzlicher Basis und damit in Zusammenhang stehenden Produkten entwickelt, produziert, kommerzialisiert und lizenziert.
ParaCrawl v7.1

However, since cows have adapted to fibre-rich, low-calorie fodder, it is a great challenge to develop feeding strategies using calorie- and nutrient-dense feedstuffs to promote high milk yields without in turn causing health problems for ruminants.
Da Kühe aber an faserreiches, energiearmes Futter adaptiert sind, ist es eine große Herausforderung, Fütterungsstrategien zu entwickeln, die durch eine hohe Energie- und Nährstoffdichte hohe Milchleistungen ermöglichen und dennoch wiederkäuergerecht bzw. gesund sind.
ParaCrawl v7.1