Übersetzung für "Numerical expression" in Deutsch
First,
the
numerical
expression
is
always
converted
to
the
long
integer
format.
Der
numerische
Ausdruck
wird
zuvor
immer
in
das
Long-Integer-Format
gewandelt.
ParaCrawl v7.1
Explanation:
Calculates
the
square
root
of
the
numerical
expression.
Erklärung:
Berechnet
die
Quadratwurzel
des
numerischen
Ausdrucks.
ParaCrawl v7.1
Explanation:
Returns
a
random
number
depending
on
the
numerical
expression:
Erklärung:
Ergibt
eine
Zufallszahl
in
Abhängigkeit
vom
numerischen
Ausdruck:
ParaCrawl v7.1
Numbers
between
0
and
38
can
be
used
for
the
numerical
expression.
Für
den
numerischen
Ausdruck
können
Zahlen
zwischen
0
und
38
eingesetzt
werden.
ParaCrawl v7.1
Any
integer
or
floating
point
number
can
be
substituted
for
the
numerical
expression.
Für
den
numerischen
Ausdruck
können
beliebige
Integer-
oder
Fließkommazahlen
eingesetzt
werden.
ParaCrawl v7.1
Explanation:
Calculates
the
factorial
of
the
numerical
expression.
Erklärung:
Berechnet
die
Fakultät
des
numerischen
Ausdrucks.
ParaCrawl v7.1
A
numerical
expression
is
any
term
supplying
a
numerical
result.
Ein
numerischer
Ausdruck
ist
ein
beliebiger
Term,
der
ein
numerisches
Ergebnis
liefert.
ParaCrawl v7.1
Explanation:
Returns
the
fractional
part
of
the
numerical
expression.
Erklärung:
Ergibt
den
Nachkommateil
des
numerischen
Ausdrucks.
ParaCrawl v7.1
The
numerical
expression
is
of
no
significance
but
must
be
specified.
Der
numerische
Ausdruck
ist
ohne
Bedeutung,
muss
aber
angegeben
werden.
ParaCrawl v7.1
If
the
numerical
expression
equals
zero,
the
output
is
displayed
on
the
screen
again.
Ist
der
numerische
Ausdruck
null,
so
kommen
die
Ausgaben
wieder
zum
Bildschirm.
ParaCrawl v7.1
The
numerical
expression
must
have
a
value
between
-1
and
1.
Der
numerische
Ausdruck
muss
einen
Wert
zwischen
-1
und
1
haben.
ParaCrawl v7.1
At
that
point
you
then
have
to
indicate
a
variable
and
not
a
numerical
expression.
Sie
müssen
an
dieser
Stelle
also
eine
Variable
angeben
und
keinen
numerischen
Ausdruck.
ParaCrawl v7.1
The
numerical
expression
must
be
a
positive
value.
Der
numerische
Ausdruck
muss
ein
positiver
Wert
sein.
ParaCrawl v7.1
The
numerical
expression
specifies
the
new
output
column
to
which
the
write
pointer
jumps.
Der
numerische
Ausdruck
gibt
die
neue
Ausgabespalte
an,
auf
die
der
Schreibzeiger
vorrückt.
ParaCrawl v7.1
Instead
of
the
numerical
expression,
a
string
expression
can
also
be
employed
on
the
left
side.
Auf
der
linken
Seite
kann
statt
des
numerischen
Ausdrucks
auch
ein
String-Ausdruck
eingesetzt
werden.
ParaCrawl v7.1
Only
a
numerical
expression
can
be
assigned
to
numerical
variables,
and
only
a
string
expression
can
be
assigned
to
string
variables.
Numerischen
Variablen
kann
nur
ein
numerischer
Ausdruck
zugewiesen
werden
und
Stringvariablen
nur
ein
String-Ausdruck.
ParaCrawl v7.1
Explanation:
Returns
a
partial
string
of
the
string
expression
with
the
length
indicated
by
the
numerical
expression.
Erklärung:
Ergibt
einen
Teilstring
des
String-Ausdrucks
mit
der
durch
den
numerischen
Ausdruck
gegebenen
Länge.
ParaCrawl v7.1
Regulation
(EC)
No
2160/2003
provides
that
the
Community
target
is
to
include
a
numerical
expression
of
the
maximum
percentage
of
epidemiological
units
remaining
positive
and/or
the
minimum
percentage
of
reduction
in
the
number
of
epidemiological
units
remaining
positive,
the
maximum
time-limit
within
which
the
target
must
be
achieved
and
the
definition
of
the
testing
schemes
necessary
to
verify
achievement
of
the
target.
Die
Verordnung
(EG)
Nr.
2160/2003
sieht
vor,
dass
das
Gemeinschaftsziel
eine
zahlenmäßige
Festlegung
des
Höchstprozentsatzes
an
positiven
epidemiologischen
Einheiten
und/oder
des
Mindestprozentsatzes,
um
den
die
Zahl
der
positiven
epidemiologischen
Einheiten
zu
verringern
ist,
die
äußerste
Frist
für
die
Verwirklichung
des
Ziels
sowie
die
Festlegung
der
zur
Überprüfung
der
Zielverwirklichung
erforderlichen
Untersuchungsverfahren
umfassen
soll.
DGT v2019
Regulation
(EC)
No
2160/2003
provides
that
the
Union
target
is
to
include
a
numerical
expression
of
the
maximum
percentage
of
epidemiological
units
remaining
positive
and/or
the
minimum
percentage
of
reduction
in
the
number
of
epidemiological
units
remaining
positive,
the
maximum
time
limit
within
which
the
target
must
be
achieved
and
the
definition
of
the
testing
schemes
necessary
to
verify
achievement
of
the
target.
Die
Verordnung
(EG)
Nr.
2160/2003
sieht
vor,
dass
das
EU-Ziel
eine
zahlenmäßige
Festlegung
des
Höchstprozentsatzes
epidemiologischer
Einheiten,
die
weiterhin
positiv
bleiben,
und/oder
des
Mindestprozentsatzes
der
Verringerung
der
Zahl
epidemiologischer
Einheiten,
die
weiterhin
positiv
bleiben,
die
äußerste
Frist
für
die
Verwirklichung
des
Ziels
sowie
die
Festlegung
der
zur
Überprüfung
der
Zielverwirklichung
erforderlichen
Untersuchungsverfahren
umfasst.
DGT v2019
The
line
number
can
also
be
computed,
that
is,
any
numerical
expression
can
be
used
as
a
label.
Die
Zeilennummer
kann
auch
berechnet
werden,
d.h.
als
Marke
ist
auch
ein
beliebiger
numerischer
Ausdruck
zugelassen.
ParaCrawl v7.1
Explanation:
Converts
the
numerical
expression
into
a
long
integer
number,
followed
by
its
conversion
into
a
string
4
characters
long.
Erklärung:
Wandelt
den
numerischen
Ausdruck
in
eine
Long-Integer-Zahl
um,
und
diese
in
einen
4
Zeichen
langen
String.
ParaCrawl v7.1
Explanation:
The
positive
sign
operator
indicates
that
this
numerical
expression
is
a
positive
number.
Erklärung:
Der
positive
Vorzeichenoperator
zeigt
an,
daß
es
sich
bei
dem
numerischen
Ausdruck
um
eine
positive
Zahl
handelt.
ParaCrawl v7.1