Übersetzung für "Number of workers" in Deutsch

The number of self-employed workers in the United Kingdom has risen to 1.7 million.
Die Zahl der Selbständigen im Vereinigten Königreich ist auf 1,7 Millionen angestiegen.
Europarl v8

The statistics on the number of illegal workers in the Union are alarming.
Die Statistiken bezüglich der Anzahl illegaler Arbeitnehmer in der Europäischen Union sind besorgniserregend.
Europarl v8

Unfortunately, the number of workers migrating has been highest in rural areas.
Leider ist die Anzahl abwandernder Arbeitnehmer in den ländlichen Gebieten am höchsten.
Europarl v8

The number of temporary workers has almost tripled since 2003.
Die Zahl der Zeitarbeiter hat sich seit 2003 fast verdoppelt.
Tatoeba v2021-03-10

The number of short-time workers reached the second-highest recorded level in 2009.
Die Anzahl der Kurzarbeiter erreichte 2009 das historisch zweithöchste Niveau.
TildeMODEL v2018

The number of immigrant workers has been steadily increasing over the years.
Die Zahl der zugewanderten Arbeitskräfte steigt seit Jahren kontinuierlich an.
TildeMODEL v2018

The number of unemployed workers in this sector is increasing.
Die Zahl der Arbeitslosen aus diesem Sektor steigt.
TildeMODEL v2018

Growth in the number of immigrant workers is accelerating.
Die Zahl der Wanderarbeitnehmer steigt immer schneller.
TildeMODEL v2018

In the IA Background Report the number of workers in the wine sector is estimated at 385 000.
Im Hintergrundbericht wird die Zahl der Beschäftigten im Weinsektor auf 385 000 veranschlagt.
TildeMODEL v2018

Yet, during the same period the number of older workers has been in steady decline.
Im gleichen Zeitraum ist die Anzahl der älteren Arbeitnehmer jedoch stetig gesunken.
TildeMODEL v2018

The level of contribution reflects the size of the farm and number of workers.
Die Höhe der Beiträge richtet sich nach der Betriebsgröße und der Beschäftigtenzahl.
TildeMODEL v2018