Übersetzung für "Number of sheets" in Deutsch
A
project
can
have
an
unlimited
number
of
schematic
sheets
and
one
PCB
layout
file.
Ein
Projekt
kann
über
eine
unbegrenzte
Anzahl
von
Schaltplanseiten
und
eine
Leiterplatten-Layoutdatei
verfügen.
WikiMatrix v1
The
number
of
sheets
in
each
bulk
package
shall
be
a
multiple
of
100.
Die
Anzahl
der
Tafeln
in
jedem
Stapel
muß
ein
Vielfaches
von
100
sein.
EUbookshop v2
This
means
that
the
apparatus
is
able
to
separate
a
large
number
of
sheets
per
unit
of
time.
Dadurch
kann
die
Vorrichtung
eine
große
Stückzahl
von
Blättern
pro
Zeiteinheit
vereinzeln.
EuroPat v2
This
process
can
be
applied
to
the
total
number
of
sheets
to
be
inspected.
Dieses
Verfahren
ist
auf
die
gesamte
Anzahl
der
zu
inspizierenden
Bogen
anwendbar.
EuroPat v2
Alternatively,
the
number
of
sheets
of
a
respective
stack
can
be
detected
by
optical
detection
means.
Alternativ
kann
die
Blattzahl
eines
jeweiligen
Stapels
mittels
optischer
Erfassungseinrichtungen
erfaßt
werden.
EuroPat v2
A
continuous
stack
is
formed
from
a
correspondingly
large
number
of
sheets.
Es
entsteht
ein
fortlaufender
Stapel
aus
einer
entsprechenden
großen
Anzahl
von
einzelnen
Blättern.
EuroPat v2
A
very
large
number
of
sheets
may
be
be
deposited
with
this
apparatus
but
only
at
a
limited
speed.
Mit
dieser
Vorrichtung
lassen
sich
große
Bögen
nur
mit
begrenzter
Geschwindigkeit
ablegen.
EuroPat v2
When
placing
orders
you
need
to
specify
the
precise
number
of
sheets
or
articles
you
require.
Sie
müssen
während
des
Bestellvorgangs
die
genaue
Anzahl
Blätter
oder
Einheiten
angeben.
ParaCrawl v7.1
The
solutions
consists
in
a
variable
number
of
spiral
bound
sheets.
Die
Lösung
bietet
eine
nicht
spezifizierte
Reihe
von
Blättern
mit
Spiral-Bindung
gebunden.
CCAligned v1
Choose
the
desired
number
of
sheets
per
calendar
here.
Wählen
Sie
hier
die
von
Ihnen
gewünschte
Anzahl
der
Kalender-Blätter
pro
Kalender-Exemplar
aus.
ParaCrawl v7.1
E
to
show
the
number
of
sheets
output.
E
um
die
Anzahl
von
ausgebebenen
Blätter
anzuzeigen.
ParaCrawl v7.1
Choose
your
desired
number
of
sheets
per
Sticky
Notes
here.
Wählen
Sie
hier
die
von
Ihnen
gewünschte
Anzahl
der
Blätter
pro
Haftnotizblock
aus.
ParaCrawl v7.1
The
number
of
sheets
in
the
test
version
is
limited
to
23
sheets
for
each
project.
Die
Anzahl
der
Blätter
je
Projekt
ist
in
der
Testversion
auf
23
begrenzt.
ParaCrawl v7.1
Guests
have
the
use
of
a
required
number
of
towels
and
sheets.
Den
Gästen
stehen
eine
erforderliche
Anzahl
von
Handtüchern
und
Bettwäsche.
ParaCrawl v7.1
A
number
of
light
interruptions
is
representative
of
the
number
of
sheets
being
output.
Eine
Anzahl
von
Lichtunterbrechungen
ist
repräsentativ
für
die
Anzahl
der
ausgegebenen
Blätter.
EuroPat v2
The
unbonded
areas
therefore
increase
linearly
with
the
number
of
stacked
sheets.
Die
unverbundenen
Bereiche
steigen
deshalb
mit
der
Zahl
der
gestapelten
Bleche
linear
an.
EuroPat v2
Preferably,
the
number
of
sheets
in
each
sheet
stack
is
the
same.
Vorzugsweise
ist
die
Anzahl
der
Bleche
jedes
Blechstapels
gleich.
EuroPat v2
The
resultant
products
have
a
larger
number
of
sheets
and
pages.
Das
Produkt
weist
eine
höhere
Anzahl
von
Blättern
und
Seiten
auf.
EuroPat v2
The
stack
as
defined
in
the
invention
has
a
number
of
embossed
sheets.
Der
erfindungsgemäss
hergestellte
Stapel
weist
eine
Vielzahl
geprägter
Blätter
auf.
EuroPat v2
During
the
run-up
operation
a
certain
number
of
reject
sheets
are
produced.
Demzufolge
entsteht
während
des
Hochlaufvorganges
eine
bestimmte
Anzahl
von
Makulaturbogen.
EuroPat v2
How
to
count
the
number
of
sheets
of
a
workbook?
Wie
man
die
Anzahl
der
Blätter
einer
Arbeitsmappe
zählt?
ParaCrawl v7.1
This
results
in
a
larger
number
of
folded
sheets
per
time
unit
with
same
machine
speed.
Das
führt
zu
einer
größeren
Anzahl
gefalzter
Bogen
pro
Zeiteinheit
bei
gleicher
Maschinengeschwindigkeit.
ParaCrawl v7.1
Choose
your
desired
number
of
sheets
per
Desk
mat
here.
Wählen
Sie
hier
die
von
Ihnen
gewünschte
Anzahl
der
Blätter
pro
Schreibtischunterlage
aus.
ParaCrawl v7.1
The
number
of
sheets
making
up
a
given
document
is
not
verified.
Die
Blattzahl
der
einzelnen
Unterlagen
wird
nicht
geprüft.
ParaCrawl v7.1