Übersetzung für "Number of guests" in Deutsch
The
process
can
be
repeated
for
any
finite
number
of
new
guests.
Dieser
Prozess
kann
für
jede
endliche
Anzahl
an
Gästen
wiederholt
werden.
TED2020 v1
We
have
a
number
of
unexpected
guests
you
must
meet.
Wir
haben
einige
unerwartete
Gäste,
die
Sie
kennen
lernen
müssen.
OpenSubtitles v2018
In
this
case,
as
the
total
number
of
guests
grows
higher,
the
combinations
get
out
of
control.
Für
den
Fall
einer
größeren
Gästezahl
geraten
die
Kombinationen
außer
Kontrolle.
TED2020 v1
We
should
be
able
to
accommodate
a
sizable
number
of
guests.
Wir
werden
eine
beträchtliche
Anzahl
an
Gästen
unterbringen
können.
OpenSubtitles v2018
The
increasing
number
of
cycling
guests
can
be
regarded
as
a
successful
ongoing
result
of
the
project.
Die
steigende
Zahl
der
Radfahrgäste
kann
als
erfolgreiches
Zwischenergebnis
des
Projekts
angeschen
werden.
EUbookshop v2
Only
the
number
of
guests
specified
in
the
booking
can
enter
/
access
the
apartment.
Nur
die
in
der
Buchung
angegebene
Anzahl
an
Personen
hat
Zugang
zum
Apartment.
ParaCrawl v7.1
The
company's
stand
was
visited
by
a
large
number
of
guests
from
various
regions.
Der
Stand
des
Unternehmens
verzeichnete
eine
große
Anzahl
von
Besuchern
aus
verschiedenen
Regionen.
ParaCrawl v7.1
Rates
are
set
according
to
season
and
the
number
of
guests.
Die
Preise
richten
sich
nach
der
Saison
und
Anzahl
der
Gäste.
ParaCrawl v7.1
You
should
have
your
budget,
estimated
number
of
guests
and
a
date.
Sie
sollten
Ihr
Budget,
eine
geschätzte
Gästezahl
und
ein
Datum
vorbereitet
haben.
ParaCrawl v7.1
You're
not
sure
yet
about
your
number
of
guests?
Sie
wissen
noch
nicht
genau,
wie
viele
Personen
Sie
erwarten?
CCAligned v1
The
number
of
guests
should
not
exceed
a
maximum
specified
by
us.
Die
Anzahl
der
Gäste
sollte
das
von
uns
angegebene
Maximum
nicht
überschreiten.
CCAligned v1
Daily
price
is
intended
fixed
and
regardless
of
the
number
of
guests..
Es
gilt
der
Tagesfestpreis
und
ist
unabhängig
der
Personenzahl.
CCAligned v1
Price:
Please,
indicate
the
number
of
guests!
Preis:
Bitte
geben
Sie
die
Anzahl
der
Gäste
an!
CCAligned v1
Please
enter
the
type
of
room
category
and
number
of
guests.
Bitte
geben
Sie
die
Art
und
die
Anzahl
der
Zimmerkategorie
ein.
CCAligned v1
Rates
depend
on
the
time
of
year
(season)
and
number
of
guests.
Die
Preise
sind
vom
Zeitraum
(Saison)
und
der
Personenzahl
abhängig.
CCAligned v1
Choose
a
different
number
of
guests
Wählen
Sie
eine
andere
Anzahl
von
Gästen
aus.
CCAligned v1
Select
the
number
of
guests
and
"check
availability".
Wählen
Sie
die
Anzahl
der
Gäste
und
"Verfügbarkeit
prüfen".
CCAligned v1
The
number
of
guests
should
never
exceed
the
maximum
capacity
of
the
property.
Die
Anzahl
der
Gäste
sollte
die
maximale
Kapazität
der
Unterkunft
nicht
überschreiten.
CCAligned v1
The
minimum
number
of
guests
for
this
room
has
not
been
reached
Die
Mindestzahl
der
Gäste
für
dieses
Zimmer
wurde
nicht
erreicht.
CCAligned v1
Depending
on
the
number
of
guests
and
the
period,
meals
should
be
pre-ordered.
Je
nach
Personenzahl
und
Zeitraum
müssten
im
Vorfeld
Speisen
vorbestellt
werden.
CCAligned v1