Übersetzung für "Not a number" in Deutsch
This
desire
was
not
realised,
for
a
number
of
reasons.
Das
Ziel
wurde
jedoch
aus
mehreren
Gründen
nicht
erreicht.
Europarl v8
Madam
President,
all
is
not
well
in
a
number
of
African
countries.
Frau
Präsidentin,
in
einer
Reihe
von
Ländern
in
Afrika
gibt
es
Probleme.
Europarl v8
We
still
have
not
tackled
a
number
of
fundamental
problems,
though.
Einige
grundlegende
Probleme
haben
wir
gleichwohl
noch
immer
nicht
angepackt.
Europarl v8
I
am
not
happy
about
a
number
of
things
it
says,
however.
Ich
bin
jedoch
über
eine
Reihe
von
Aussagen
dieses
Berichts
nicht
glücklich.
Europarl v8
Our
position
will
be
related
to
whether
or
not
a
number
of
amendments
are
accepted.
Unsere
Position
wird
davon
abhängen,
ob
bestimmte
Änderungsanträge
angenommen
werden
oder
nicht.
Europarl v8
I
do
not
really
understand
a
number
of
the
amendments
tabled.
Einige
der
eingereichten
Änderungsanträge
verstehe
ich
nicht
so
richtig.
Europarl v8
I
refer
to
the
widespread
corruption
in
a
not
insignificant
number
of
countries.
Ich
meine
die
weitverbreitete
Korruption
in
einer
nicht
geringen
Zahl
von
Ländern.
Europarl v8
The
Council
did
not
explicitly
consider
a
number
of
EP's
amendments.
Der
Rat
ist
auf
einige
Abänderungen
des
Europäischen
Parlaments
ausdrücklich
nicht
eingegangen.
TildeMODEL v2018
If
not,
then
a
new
number
shall
be
selected
randomly.
Andernfalls
wird
eine
neue
Zahl
nach
dem
Zufallsprinzip
ausgewählt.
DGT v2019
You
know,
even
though
Kratz,
in
my
estimation,
did
not
answer
a
number
of
critical
questions
that
I
raised
yesterday.
Auch
wenn
Kratz
einige
meiner
wichtigen
Fragen
von
gestern
nicht
beantwortet
hat.
OpenSubtitles v2018
This
Assembly
did
not
agree
with
a
number
of
our
main
concerns.
Dazu
haben
wir
in
der
Regel
unsere
Zustimmung
nicht
gegeben.
EUbookshop v2
And
if
not,
is
there
a
number
I
can
call?
Falls
nicht,
wo
kann
ich
mich
beschweren?
OpenSubtitles v2018
It's
an
8-digit
string,
so
it's
not
a
phone
number.
Es
ist
eine
8-Nummern-Serie,
also
ist
es
keine
Telefonnummer.
OpenSubtitles v2018
It's
not
a
phone
number
or
an
address
or
coordinates
--
Es
ist
keine
Telefonnummer,
keine
Adresse
oder
Koordinaten...
OpenSubtitles v2018
And
that's
not
even
a
real
number.
Obwohl
es
das
gar
nicht
gibt.
OpenSubtitles v2018