Übersetzung für "Not to be mistaken" in Deutsch
Also,
try
not
to
be
mistaken
with
the
direction
of
attack.
Versuchen
Sie
auch,
nicht
mit
der
Richtung
der
Angriff
verwechselt
werden.
ParaCrawl v7.1
Not
to
be
mistaken
with
the
choice,
first
of
all,
carefully
read
the
label.
Nicht
zu
verwechseln
mit
der
Wahl,
vor
allem
sorgfältig
das
Etikett
lesen.
CCAligned v1
What
should
be
taken
into
account,
not
to
be
mistaken
with
a
choice?
Was
berücksichtigt
werden
sollte,
nicht
mit
einer
Auswahl
verwechselt
werden?
ParaCrawl v7.1
What
to
present
for
St.
Valentine's
Day
not
to
be
mistaken?
Was
am
Tag
Heiligen
Walentin
zu
schenken,
um
sich
nicht
zu
irren?
ParaCrawl v7.1
The
main
thing
-
try
not
to
be
mistaken
in
the
choice
of
clothes.
Die
Hauptsache
-
versuchen,
nicht
in
der
Wahl
der
Kleidung
verwechselt
werden.
ParaCrawl v7.1
And
the
main
thing
–
how
not
to
be
mistaken?
Und
die
Hauptsache
–
wie
nicht
zu
irren
sich?
ParaCrawl v7.1
Where
to
order
green
coffee
and
not
to
be
mistaken
with
a
choice
?
Wo
grünen
Kaffee
zu
bestellen
und
nicht
mit
einer
Wahl
zu
verwechseln
?
CCAligned v1
Small
Stickers
that
does
not
disfigure,
but
not
to
be
mistaken.
Kleine
Aufkleber,
die
nicht
entstellen
hat,
aber
nicht
verwechselt
werden.
CCAligned v1
How
not
to
be
mistaken,
getting
acquainted
on
the
Internet?
Wie
sich
nicht
zu
irren,
im
Internet
kennenlernend?
CCAligned v1
Dominica
is
not
to
be
mistaken
with
the
Dominican
Republic.
Dominica
ist
nicht
zu
verwechseln
mit
der
Dominikanischen
Republik.
ParaCrawl v7.1
Metal
wallpapers
are
not
to
be
mistaken
for
wallpaper
in
metal
optics.
Metalltapeten
sind
nicht
mit
Tapeten
in
Metalloptik
zu
verwechseln.
ParaCrawl v7.1
One
does
not
have
to
be
mistaken.
Man
muss
sich
aber
nicht
irren.
ParaCrawl v7.1
It
is
better
not
to
be
mistaken
from
the
beginning.
Es
ist
besser,
nicht
von
Anfang
an
falsch
zu
liegen.
ParaCrawl v7.1
Macrodontia
(not
to
be
mistaken
for
gemination)
Makrodontie
(nicht
mit
Zahnkeimpaarung
zu
verwechseln)
ParaCrawl v7.1
This
is
not
to
be
mistaken
for
a
mind
that
does
not
move.
Dieses
darf
nicht
mit
dem
Geist
verwechselt
werden,
der
sich
nicht
bewegt.
ParaCrawl v7.1
The
main
thing
here
–
not
to
be
mistaken.
Die
Hauptsache
hier
–
nicht
zu
irren,
sich.
ParaCrawl v7.1
How
not
to
be
mistaken
at
a
choice
of
a
computer
table?
Wie
sich
bei
der
Auswahl
des
Computertisches
nicht
zu
irren?
ParaCrawl v7.1
Try
not
to
be
mistaken
for
a
mini-roll
of
the
ball.
Versuchen
Sie,
nicht
für
einen
Mini-Roll
des
Balles
verwechselt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
quote
or
price
is
not
to
be
mistaken
as
the
real
value
of
a
company.
Der
Kurs
ist
nicht
gleichzusetzen
mit
dem
realen
Wert
eines
Unternehmens.
ParaCrawl v7.1
Yet,
this
is
not
to
be
mistaken
for
careless
production
conditions.
Dieser
Umstand
darf
allerdings
nicht
mit
sorgenlosen
Produktionsbedingungen
verwechselt
werden.
ParaCrawl v7.1
Not
to
be
mistaken,
make
a
sketch
a
simple
pencil.
Um
sich
nicht
zu
irren,
machen
Sie
die
Skizze
den
einfachen
Bleistift.
ParaCrawl v7.1
The
guitarist
Don
Alder
is
not
to
be
mistaken
with
the
US
actor
Don
Alder.
Der
kanadische
Akustik-Gitarrist
Don
Alder
sollte
nicht
mit
dem
US-amerikanischen
Schauspieler
gleichen
Namens
verwechselt
werden.
WikiMatrix v1