Übersetzung für "Have mistaken" in Deutsch
After
all,
you
know
that
the
police
have
been
mistaken
about
Herman
before.
Außerdem
hat
die
Polizei
Herman
doch
schon
zuvor
verwechselt.
OpenSubtitles v2018
I
must
have
been
mistaken.
Dann
muss
ich
mich
wohl
getäuscht
haben!
OpenSubtitles v2018
I
have
sometimes
been
mistaken,
but
I
have
loved.
Ich
habe
mich
immer
wieder
getäuscht,
aber
ich
habe
geliebt.
OpenSubtitles v2018
You
must
have
mistaken
me
for
another
suit
of
armor.
Sie
müssen
mich
mit
einer
anderen
Rüstung
verwechselt
haben.
OpenSubtitles v2018
I'm
sorry,
you
must
have
me
mistaken
for
someone
else.
Es
tut
mir
leid,
Sie
müssen
mich
mit
jemandem
verwechseln.
OpenSubtitles v2018
You
seem
to
have
mistaken
me
for
a
considerably
higher
power.
Sie
verwechseln
mich
mit
einer
viel
höheren
Macht.
OpenSubtitles v2018
Senator
Corvus,
I
believe
yöu
have
mistaken
me
for
the
kind
of
woman
who
drapes
herself
across
yöur
lap
in
Rome.
Ihr
verwechselt
mich
mit
den
Frauen,
die
sich
Eurem
Willen
dankbar
beugen.
OpenSubtitles v2018
Tell
me
I
have
been
mistaken
about
you.
Sag
mir,
dass
ich
dich
falsch
eingeschätzt
habe.
OpenSubtitles v2018
There's
no
way
he
could
have
mistaken
a
person
for
an
animal.
Da
kann
man
einen
Menschen
nicht
mit
einem
Tier
verwechseln.
OpenSubtitles v2018
They
must
have
mistaken
me
for
someone
else.
Sie
müssen
mich
mit
jemandem
verwechselt
haben.
OpenSubtitles v2018
You
must
have
me
mistaken
for
someone
else.
Sie
müssen
mich
mit
jemandem
verwechseln.
OpenSubtitles v2018
Oh,
Bobby,
you
must
have
been
mistaken.
Ach,
Bobby,
das
musst
du
falsch
verstanden
haben.
OpenSubtitles v2018