Übersetzung für "Non-scientific" in Deutsch

However, non-scientific skilled jobs are also worthy of attention.
Es wäre aber auch notwendig, nicht-wissenschaftliche qualifizierte Arbeitskräfte zu fördern.
TildeMODEL v2018

The award is specifically for trainees in the non-scientific field.
Die Auszeichnung gilt speziell Nachwuchskräften im nicht-wissenschaftlichen Bereich.
ParaCrawl v7.1

The institute offers excellent working and career opportunities in scientific and non-scientific fields.
Das Institut bietet hervorragende Arbeits- und Karrieremöglichkeiten im wissenschaftlichen und nicht-wissenschaftlichen Bereich.
ParaCrawl v7.1

The applicants cooperate with another non-scientific cooperation partner.
Die Antragstellenden kooperieren dabei mit einem weiteren nicht-wissenschaftlichen Kooperationspartner.
ParaCrawl v7.1

Mass is called weight (in non-scientific affairs)
Masse wird Gewicht genannt (in nicht-wissenschaftlichen Angelegenheiten)
ParaCrawl v7.1

As far as benchmarks are concerned, I just ran a couple in a non-scientific way.
Soweit benchmarks betrifft, ich lief einfach ein paar in eine nicht-wissenschaftliche Weise.
ParaCrawl v7.1

Second, that any selection among such theories is based eventually on non-scientific criteria.
Zweitens, jede Auswahl zwischen solchen Theorien basiert letzten Endes auf nicht-wissenschaftlichen Kriterien.
ParaCrawl v7.1