Übersetzung für "Non-attachment" in Deutsch
Identification
with
the
fluctuations
of
mind
is
stopped
by
practice
and
non-attachment.
Die
Identifizierung
mit
den
Schwankungen
des
Geistes
werden
durch
Üben
und
Nicht-Anhaftung
beendet.
CCAligned v1
Renunciation
is
a
type
of
non-attachment.
Entsagung
ist
eine
Art
von
Nicht-Anhaftung.
ParaCrawl v7.1
He
said
that
he
practiced
non-attachment.
Er
sagte,
er
übe
sich
im
Nicht-Anhaften.
CCAligned v1
Thus
non-attachment
is
a
virtuous
mind
that
is
the
direct
opposite
of
attachment.
Deshalb
ist
Nicht-Anhaftung
ein
tugendhafter
Geist,
der
das
genaue
Gegenteil
von
Anhaftung
ist.
ParaCrawl v7.1
Vairagya
is
the
attitude
of
non-attachment,
the
absence
of
expectations
regarding
outcomes.
Vairagya
ist
die
Haltung
des
nicht-Anhaftens,
das
Fehlen
von
Erwartungen
an
die
Ergebnisse.
ParaCrawl v7.1
We
can
generate
non-attachment
through
wisdom,
and
also
through
other
minds
such
as
faith
or
concentration.
Wir
können
Nicht-Anhaftung
durch
Weisheit
entwickeln
oder
auch
durch
andere
Geistesarten
wie
Vertrauen
und
Konzentration.
ParaCrawl v7.1
This
business
of
non-attachment
isn't
something
you
can
just
talk
about
or
guess
about.
Diese
Sache
mit
dem
Nicht-Anhaften
ist
nicht
etwas,
wovon
man
nur
spricht
oder
vermutet.
ParaCrawl v7.1
Vairagya
is
the
attitude
of
non-attachment,
the
absence
of
expectations
regarding
the
results
of
the
practice.
Vairagya
ist
die
Haltung
des
nicht-Anhaftens,
das
Fehlen
von
Erwartungen
an
die
Ergebnisse
der
Praxis.
ParaCrawl v7.1
Restlessness,
non-attachment
to
the
place
of
residence,
ease
of
throwing
their
habitats,
the
best
place
to
search
for
life,
a
change
in
lifestyle
(hunting
here
-
there
fishing).
Unruhe,
Nicht-Anhaften
in
der
Anlage,
die
Leichtigkeit
des
Werfens
ihrer
Lebensräume,
der
beste
Ort,
um
für
das
Leben
suchen,
eine
Veränderung
des
Lebensstils
(Jagd
hier
-
es
Fischerei)
.
ParaCrawl v7.1