Übersetzung für "Non-accessible" in Deutsch

There were 1,167 refusals, while 367 households were non-accessible.
Es gab 1.167 Verweigerungen, während 367 Haushalte nicht erreichbar waren.
EUbookshop v2

The twin bedroom also has a non-accessible balcony.
Das Schlafzimmer mit Einzelbetten verfügt zusätzlich über einen nicht einsehbaren Balkon.
ParaCrawl v7.1

Fresh vegetables, melons and strawberries, outdoor or under low (non-accessible) cover.
Frischgemüse, Melonen und Erdbeeren im Freiland oder unter flachen (nicht betretbaren) Schutzabdeckungen.
DGT v2019

What is non-accessible information?
Was sind nicht zugängliche Informationen?
CCAligned v1

For non-accessible or non-visible areas it may be possible to get an overview by helicopter.
Bei nicht zugänglichen oder nicht einsehbaren Flächen kann möglicherweise mithilfe von Hubschrauberflügen ein Überblick verschafft werden.
CCAligned v1

Whenever non-accessible content is added, public sector bodies should, to the extent reasonably possible, add accessible alternatives on their websites or in their mobile applications.
Wenn nicht barrierefrei zugängliche Inhalte aufgenommen werden, sollten öffentliche Stellen stets — soweit dies vernünftigerweise möglich ist — barrierefrei zugängliche Alternativen auf ihren Websites oder in ihren mobilen Anwendungen hinzufügen.
DGT v2019