Übersetzung für "No risk no fun" in Deutsch
As
opposed
to:
no
risk,
no
fun,
impulsive,
adventurous,
loves
the
show,
the
centre
of
attention
--
or
the
stage.
Und
die
anderen:
no
risk-no
fun,
impulsiv,
unternehmungslustig,
liebt
die
Show,
stehen
im
Mittelpunkt
--
oder
hier
vorne.
QED v2.0a
High
demands
go
hand
in
hand
with
a
huge
portion
of
excentric,
which
mixes
up
in
a
asymetric
pattern
of
a
spheric
improvisational
cloud
of
sound.The
43
year
old
Einstein
of
fusion
philosophy
manages
easily
to
function
his
bass
into
a
leadguitar
and
let
it
play
roulette
with
itselves
under
the
motto
.
let's
see
what
happens,
-
no
risk,
no
fun.
Gehobene
Ansprüche
paaren
sich
hier
mit
einer
Riesenportion
Exzentrik,
die
sich
in
einer
Klangwolke
sphärischer
Improvisation
zu
einem
mehr
oder
weniger
asymetrischen
Strickmuster
verweben.
Der
43-jährige
Einstein
der
Fusionphilosophie
managed
es
hervorragend,
den
Bass
zur
Leadgitarre
um
zu
funktionieren
und
das
Instrument
Roulette
mit
sich
selbst
spielen
zu
lassen,
nach
dem
Motto,
-
mal
schauen,
was
dabei
heraus
kommt,
-
no
risk
no
fun.
in
etwa.
ParaCrawl v7.1