Übersetzung für "Nice move" in Deutsch

Stand on your feet, put your hands over your head and move nice and slow.
Hinstellen, Hände über den Kopf und schön langsam bewegen.
OpenSubtitles v2018

Nice move, stealing a cart.
Gute Aktion, den Wagen zu stehlen.
OpenSubtitles v2018

Nice move, waking up like that.
Netter Plan, einfach so aufzuwachen.
OpenSubtitles v2018

Incidentally, nice move bringing the girls.
Gute Idee, die Mädels mitzubringen.
OpenSubtitles v2018

Hey, Adam, nice move!
He, Adam, gut gemacht!
OpenSubtitles v2018

Nice move, leaving the water running.
Nett, dass ihr immer das Wasser laufen lasst.
OpenSubtitles v2018

Nice house to move in all year.
Schönes Haus in jedem Jahr zu bewegen.
ParaCrawl v7.1

So when you're masturbating, move nice and slow.
Also, wenn Sie masturbieren, bewegen Sie schön langsam.
ParaCrawl v7.1

I think that this is a nice move, showing that winning is not first priority.
Ein sehr schönes Beispiel, dass Gewinnen eben nicht alles ist.
CCAligned v1

Nice move today, sending your boyfriend to get me.
Netter Einfall, dass du vorhin deinen Liebhaber geschickt hast, um mich abzuholen.
OpenSubtitles v2018