Übersetzung für "Next steps are" in Deutsch

The next steps are contained in the Lisbon Strategy.
Die nächsten Schritte sind in der Lissabon-Strategie enthalten.
Europarl v8
The immediate next steps are the signature and ratification of the Paris Agreement.
Als nächste Schritte sind die Unterzeichnung und Ratifizierung des Pariser Übereinkommens geplant.
TildeMODEL v2018
Note: The next steps are performed on the locked computer.
Hinweis: Die nächsten Schritte werden auf dem gesperrten Computer durchgeführt.
CCAligned v1
The next steps are just as simple as mixing colors.
Die nächsten Schritte sind genauso einfach wie das Mischen der Farben.
ParaCrawl v7.1
If you're already logged in, the next steps are easier than you think.
Wenn Du bereits angemeldet bist, sind die nächsten Schritte einfacher als gedacht.
ParaCrawl v7.1
The next necessary steps are described in chapter 2.2.1.
Alle weiteren notwendigen Schritte sind in Kapitel 2.2.1 beschrieben.
ParaCrawl v7.1
The next steps are similar to the hand chamber machine but are done automatically.
Die nächsten Schritte ähneln der Handkammermaschine, erfolgen jedoch automatisch.
ParaCrawl v7.1
The next steps are: Graphic arts, logos, titles and credits.
Die nächsten Schritte sind: Grafik, Logos, Titel und Abspann.
ParaCrawl v7.1
The next steps are the same for all Liquo waxes:
Die weiteren Schritte sind bei allen Liquo Wachsen gleich:
ParaCrawl v7.1
The next two steps are obvious.
Die folgenden zwei Schritte liegen auf der Hand.
ParaCrawl v7.1
If everything is working as intended after this step, the next steps are not necessary.
Wenn danach wieder alles funktioniert sind die übrigen Schritte nicht mehr notwendig.
CCAligned v1
Next steps are the same for beginners and advanced users:
Die nächsten Schritte sind für Anfänger und Fortgeschrittene gleich:
CCAligned v1
The next steps are like the PROTO:87 instruction.
Die nächsten Schritte sind entsprechend der PROTO:87 Anleitung.
ParaCrawl v7.1
And so questions of further strategy and the next steps are on the table.
Damit liegen Fragen für die weitere Strategie und nächste Schritte auf dem Tisch.
ParaCrawl v7.1
In addition, required special tools and information concerning the next working steps are displayed as well.
Zusätzlich werden benötigte Spezialwerkzeuge und Informationen zu den nächsten Arbeitsschritten eingeblendet.
ParaCrawl v7.1
In that way, the next work steps are clear and unnecessary assembly works can be avoided.
So werden die nächsten Arbeitsschritte deutlich und unnötige Montagearbeiten lassen sich vermeiden.
ParaCrawl v7.1
The next work steps are thus clear and unnecessary disassembly and assembly can be avoided.
So werden die nächsten Arbeitsschritte klar und unnötige Montagearbeiten lassen sich vermeiden.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

next step next steps step by step step to step
for the next step next steps are what the next steps are in a next step
in the next step a step-by-step