Übersetzung für "Next lower" in Deutsch

Then resume Nerlynx at the next lower dose level.
Danach die Nerlynx-Behandlung mit der nächst niedrigeren Dosierung fortsetzen.
ELRC_2682 v1

A second lower contact shell 21 is shown next to this lower contact shell 7 ?.
Neben dieser unteren Kontaktschale 7' ist eine zweite untere Kontaktschale 21 dargestellt.
EuroPat v2

It should offer next to a lower weight mainly even more rigidity.
Sie soll neben geringerem Gewicht vor allem noch mehr Steifigkeit bieten.
ParaCrawl v7.1

The compatibility information of the next lower product version applies to product versions which are not listed.
Für nicht aufgeführte Versionen gelten die Kompati­bilitäts-Angaben der nächst niedrigeren Produkt­version.
ParaCrawl v7.1

Next, the lower capsule parts 3 are rejoined to the upper capsule parts 2 .
Anschließend werden die Kapselunterteile 3 mit den Kapseloberteilen 2 wieder zusammengeführt.
EuroPat v2

The various artists are shown as object 7 of the next lower hierarchy level.
Als Objekte 7 der nächst tieferen Hierarchieebene werden die verschiedenen Künstler angezeigt.
EuroPat v2

Thereafter, the coupling result is coupled to the operating mode request having the next lower priority.
Danach wird das Verknüpfungsergebnis mit der Betriebsartanforderung mit der nächst niedrigeren Priorität verknüpft.
EuroPat v2

USB peripherals or next-lower hubs can be connected to the downstream ports.
An die Downstream-Ports können USB-Peripheriegeräte oder nächstniedrigere Hubs angeschlossen werden.
EuroPat v2

Thereupon the vacuum for the basic demand is reduced to the next lower stage G23.
Daraufhin wird der Unterdruck für den Grundbedarf auf die nächstniedrigere Stufe G23 abgesenkt.
EuroPat v2

Next, the lower capsule parts 3 are joined to the upper capsule parts 2 again.
Anschließend werden die Kapselunterteile 3 mit den Kapseloberteilen 2 wieder zusammengeführt.
EuroPat v2

At the end of the ledge, jump further to the left, to the next lower ledge.
Springt am Ende weiter nach links zur nächsten unteren Kante.
ParaCrawl v7.1

A children’s ski park for the very smallest skiers is situated next to the lower terminus of the main ski lift.
Für die kleinsten Skiläufer ist dann der Kinderskipark neben der unteren Station des Hauptlifts.
TildeMODEL v2018

For dulaglutide 0.75 mg, adverse reaction met frequency for next lower incidence grouping.
Bei Dulaglutid 0,75 mg liegt die Rate der Nebenwirkungen in der nächst niedrigeren Inzidenzgruppe.
TildeMODEL v2018