Übersetzung für "Newspaper advertising" in Deutsch
We
deal
with
the
provision
of
advertising
in
newspaper
advertising
Kaufland.
Wir
beschäftigen
uns
mit
der
Bereitstellung
von
Werbung
in
Zeitungsanzeigen
Kaufland.
CCAligned v1
Photo
2:
Effective
newspaper
advertising:
Foto
2:
Zeitungswerbung,
die
wirkt:
ParaCrawl v7.1
Newspaper
advertising
was
its
supreme
product.
Zeitungswerbung
war
ihr
oberstes
Produkt.
ParaCrawl v7.1
Later
in
this
epoch,
newspaper
advertising
became
a
powerful
tool
to
reach
customers.
Später
in
dieser
Epoche
wurde
Zeitungsanzeigen
ein
mächtiges
Werkzeug,
um
Kunden
zu
erreichen.
ParaCrawl v7.1
However,
newspaper
advertising
is
comparatively
expensive
and
the
effectiveness
of
this
advertising
measure
is
difficult
to
understand.
Zeitungswerbung
ist
jedoch
vergleichsweise
teuer
und
die
Wirksamkeit
dieser
Werbemaßnahme
lässt
sich
nur
schwer
nachvollziehen.
CCAligned v1
The
campaign
also
uses
TV
and
newspaper
advertising
and
a
range
of
electronic
tools
to
attract
attention.
Um
Aufmerksamkeit
zu
erregen,
wird
es
im
Rahmen
dieser
Kampagne
auch
Werbung
im
Fernsehen
und
in
Zeitungen
sowie
unter
Verwendung
elektronischer
Kommunikationsmittel
geben.
TildeMODEL v2018
Lawson
introduced
many
innovations
to
the
business
including
advancements
in
newspaper
promotion,
classified
advertising,
and
syndication
of
news
stories,
serials,
and
comics.
Lawson
führte
mehrere
Innovationen
in
das
Geschäft
ein,
wie
verbesserte
Zeitungswerbung,
die
Einführung
von
Anzeigen
und
Content-Syndication
von
Neuigkeiten,
Serien
und
Comicstrips.
WikiMatrix v1
For
example,
advertisements
were
placed
in
Metro
a
free
daily
newspaper
financed
by
advertising
which
is
available
in
the
stations
of
Stockholm's
underground
railway
system.
Es
wurden
beispielsweise
Anzeigen
in
der
Metro
geschaltet,
einer
täglich
erscheinenden
kostenlosen
Zeitung,
die
durch
Anzeigen
finanziert
wird
und
in
den
Stationen
der
Stockholmer
U-Bahn
erhältlich
ist.
EUbookshop v2
Then
one
day
I
saw
a
tiny
little
ad
in
the
newspaper
advertising
a
Junior
Administrative
Assistant
Position.
Dann
sah
ich
eines
Tages
eine
kleine
Anzeige
in
der
Zeitung,
in
der
eine
Stelle
für
einen
Verwaltungsangestelltenlehrling
angeboten
wurde.
ParaCrawl v7.1
It
demonstrates
our
confidence
in
the
future
of
the
publishing
industry,
which
is
underpinned
by
the
fact
that,
over
the
past
year,
newspaper
advertising
in
Thailand
showed
growth
well
outstripping
that
of
other
media
channels.
Sie
dokumentiert
unser
Vertrauen
in
die
Zukunft
der
Zeitung,
das
durch
höhere
Wachstumsraten
der
Zeitungswerbung
in
Thailand
im
Vergleich
zu
anderen
Werbeträgern
während
des
vergangenen
Jahres
untermauert
wird.
ParaCrawl v7.1
She
appeared
in
magazine,
newspaper
and
television
advertising,
before
she
made
her
debut
role
in
the
1984
crime
film
Once
Upon
a
Time
in
America.
Sie
erschien
in
der
Zeitschrift,
Zeitung
und
Fernsehwerbung,
bevor
sie
ihre
Debüt-Rolle
in
machte
der
1984
Kriminalfilm
Once
Upon
a
Time
in
America.
ParaCrawl v7.1
Newspaper
advertising,
a
campaign
on
the
Harada
website
and
1,000
direct
mail
invitations
announced
the
event
to
loyal
shoppers.
Treue
Kunden
wurden
durch
Zeitungsanzeigen,
eine
Kampagne
auf
der
Harada-Website
und
1.000
direkte
Emaileinladungen
über
die
Veranstaltung
informiert.
ParaCrawl v7.1
With
the
swift
modernization
of
Japan
and
especially
with
the
use
of
photography
for
newspaper
illustrations
and
advertising,
the
tradition
of
ukiyo-e
had
become
an
endangered
species
within
a
few
years.
Mit
der
raschen
Modernisierung
Japans
und
besonders
dem
Vordringen
der
Fotografie
für
Zeitungs-Illustrationen
und
Werbung,
wurde
die
Tradition
des
Ukiyo-e
innerhalb
weniger
Jahre
zu
einer
vom
Aussterben
bedrohten
Gattung.
ParaCrawl v7.1