Übersetzung für "Nerve tissue" in Deutsch
In
these
cases,
stem
cells
would
be
encouraged
to
restore
nerve
tissue.
In
diesen
Fällen
könnten
Stammzellen
dazu
gebracht
werden,
Nervengewebe
wiederherzustellen.
News-Commentary v14
The
retina
is
a
multi-layered
nerve
tissue
that
lines
the
posterior
part
of
the
eye.
Die
Netzhaut
ist
ein
mehrschichtiges
Nervengewebe,
welches
den
hinteren
Augenabschnitt
auskleidet.
ParaCrawl v7.1
Healthy
nerve
tissue
can
be
spared.
Gesundes
Nervengewebe
kann
sicher
geschont
werden.
ParaCrawl v7.1
The
nerve
tissue
lies
open
at
the
surface
without
a
dermal
covering.
Das
Nervengewebe
liegt
ohne
häutigen
Überzug
auf
der
Oberfläche.
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
the
NeuroSAFE-
Technique
only
nerve
tissue
which
is
actually
affected
by
the
tumor
is
removed.
Dank
der
NeuroSAFE-Technik
wird
nur
das
wirklich
vom
Tumor
betroffene
Nervengewebe
entfernt.
ParaCrawl v7.1
Neuroblastoma
is
a
cancer
that
forms
in
nerve
tissue.
Das
Neuroblastom
ist
ein
Krebs,
der
im
Nervengewebe
bildet.
ParaCrawl v7.1
The
reference
electrode
is
used
to
generate
a
reference
potential
in
the
stimulation
of
the
nerve
tissue.
Die
Referenzelektrode
wird
bei
der
Stimulation
des
Nervengewebes
zur
Erzeugung
eines
Referenzpotentials
eingesetzt.
EuroPat v2
Tachyzoites
and
cysts
may
be
seen
under
the
microscope
in
musculature
and
nerve
tissue.
Mikroskopisch
können
Tachyzoiten
und
Zysten
in
Muskulatur
und
Nervengewebe
auftreten.
EuroPat v2
The
nerve
tissue
consists
of
glial
cells,
which
support
and
protect
the
neurons.
Das
Nervengewebe
besteht
aus
Gliazellen,
die
die
Neuronen
stützen
und
schützen.
ParaCrawl v7.1
It
improves
circulation
and
reduces
inflammation
in
nerve
tissue.
Es
verbessert
die
Durchblutung
und
reduziert
die
Entzündung
im
Nervengewebe.
ParaCrawl v7.1
This
means
that
nerve
tissue
can
then
contaminate
not
only
the
appliances
but
also
adjacent
meat
parts.
Dabei
kann
Nervengewebe
nicht
nur
die
Geräte
sondern
auch
angrenzende
Fleischteile
kontaminieren.
ParaCrawl v7.1
It
promotes
postoperative
recovery
of
nerve
tissue.
Es
fördert
die
postoperative
Erholung
des
Nervengewebes.
ParaCrawl v7.1
Ongoing
degeneration
of
the
nerve
tissue
sets
in.
Es
kommt
zu
einer
laufenden
Degeneration
des
Nervengewebes.
ParaCrawl v7.1
That
is
roughly
20-times
deeper
than
a
conventional
light
microscope
can
penetrate
nerve
tissue.
Das
ist
etwa
20-mal
tiefer
als
ein
herkömmliches
Lichtmikroskop
in
Nervengewebe
eindringen
kann.
ParaCrawl v7.1
The
nerve
tissue
is
here
fully
bare
and
a
dermal
or
meningeal
covering
is
absent.
Das
Nervengewebe
ist
dabei
völlig
blossgelegt
und
ein
Haut-
oder
Meningenüberzug
fehlt.
ParaCrawl v7.1
There
seems
to
be
a
substance
in
them
that
damages
nerve
tissue.
Es
scheint
eine
Substanz
in
ihnen
enthalten
zu
sein,
das
dem
Nervengewebe
schadet.
OpenSubtitles v2018