Übersetzung für "Nerve palsy" in Deutsch
Amped-up
hearing
could
be
linked
to
nerve
palsy.
Verbessertes
Hören
könnte
verbunden
sein
mit
einer
Nervenlähmung.
OpenSubtitles v2018
Children
who
have
become
infected
with
Lyme
disease
bacteria
that
enter
the
central
nervous
system
may
begin
to
experience
severe
headaches,
facial
nerve
palsy,
and
other
neurological
symptoms
of
Lyme
disease
such
as
pins
and
needles
in
the
hands
and
feet.
Kinder,
die
infiziert
mit
Lyme-Borreliose
Bakterien,
die
das
zentrale
Nervensystem
geben
haben
kann
beginnen,
schweren
Kopfschmerzen
erleben,
Fazialisparese,
und
andere
neurologische
Symptome
der
Lyme-Krankheit
wie
Kribbeln
in
den
Händen
und
Füßen.
ParaCrawl v7.1
Methods:
Patients
with
pure
acquired
unilateral
trochlear
nerve
palsy
without
any
additional
motility
disorder
or
previous
extraocular
muscle
surgery
were
examined
at
the
Harms
tangent
scale
(2.5
m,
dark
red
glass
in
front
of
the
non-paretic
eye)
before
and
3
months
after
surgery.
Methode:
Patienten
einseitiger
Trochlearisparese
ohne
weitere
Motilitätsstörungen
und
vorherige
Augenmuskeloperationen
wurden
prä-
und
3
Monate
postoperativ
an
der
Tangentenskala
nach
Harms
untersucht
(2,5
m,
Dunkelrotglas
vor
nicht
paretischem
Auge).
ParaCrawl v7.1
A
70
years
old
patient
with
facial
nerve
palsy
and
a
rather
small
lid
lag
but
inverse
Bell
s
phenomenon
developed
hyposensibility
of
the
cornea
and
a
severe
exposure
keratitis
with
scaring.
Ein
70-jähriger
Patient
mit
Facialisparese
und
mäßiger
Lidschlußinsuffizienz
aber
inversem
Bell’schen
Phänomen
entwickelte
eine
Hyposensibilität
der
Hornhaut
und
eine
schwere
Expositionskeratopathie
mit
Narben.
ParaCrawl v7.1
Early
complications
may
include
bleeding,
infection
of
the
skin
and
subcutaneous
tissue,
and
in
rare
cases,
facial
nerve
palsy
(facial
nerve).
Die
frühen
Komplikationen
können
folgendes
beinhalten:
Blutungen,
Hautinfektionen,
in
seltenen
Fällen
kann
es
zu
einer
Fazialisparese
(Gesichtslähmung)
kommen.
ParaCrawl v7.1
To
find
out
whether
the
primary
position
is
affected
in
patients
with
a
fourth
nerve
palsy.
Es
soll
geklärt
werden,
ob
sich
bei
Patienten
mit
Trochlearisparese
bzw.
Strabismus
sursoadduktorius
die
Primärposition
verschiebt.
ParaCrawl v7.1
Methods:
Using
case
studies
this
article
presents
the
most
common
surgical
procedures
for
correction
of
Ectropion,
Entropion,
Trichiasis,
Ptosis
and
eyelid
anomalies
in
Facial
Nerve
Palsy
and
Socket
Anophthalmic
Syndrome.
Methode:
Vorgestellt
werden
anhand
von
Patientenbeispielen
die
gebräuchlichsten
operativen
Verfahren
zur
Korrektur
von
Entropium,
Ektropium,
Trichiasis,
Ptosis
und
den
Lidanomalien
bei
Facialisparese
und
Postenukleationssyndrom.
ParaCrawl v7.1
Leaning
on
the
armpit
can
lead
to
a
condition
called
radial
nerve
palsy.
Sich
auf
die
Achsel
zu
lehnen
kann
zu
einem
Problem
führen,
das
radiale
Nervenlähmung
genannt
wird.
ParaCrawl v7.1
Conclusion:
Ophthalmic
management
of
facial
nerve
palsies
and
their
ocular
sequelae
demands
stepwise
conservative
and
surgical
treatment.
Schlußfolgerung:
Die
Behandlung
der
Fazialisparese
erfordert
ein
schrittweises
konservatives
und
operatives
Vorgehen.
ParaCrawl v7.1
Cranial
nerve
palsies,
vocal
cord
paresis,
and
rare
reports
of
severe
hypersensitivity
reactions
have
been
reported
during
post-marketing
surveillance
of
Abraxane.
Aus
der
Überwachung
von
Abraxane
nach
Zulassung
wurde
von
kranialen
Nervenlähmungen,
Stimmbandlähmung
und
seltenen
Meldungen
von
schweren
allergischen
Reaktionen
berichtet.
ELRC_2682 v1
Cranial
nerve
palsies,
vocal
cord
paresis,
and
rare
reports
of
severe
hypersensitivity
reactions
have
been
reported
during
post-marketing
surveillance
of
human
serum
albumin-paclitaxel
nanoparticles.
Während
der
Überwachung
von
Nanopartikeln
aus
Humanserumalbumin
und
Paclitaxel
nach
der
Zulassung
wurde
von
kranialen
Nervenlähmungen,
Stimmbandlähmung
und
selten
von
schweren
Überempfindlichkeitsreaktionen
berichtet.
ELRC_2682 v1